Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE
Alle 140 Themen

Alphabet und Aussprache

Alphabet und Aussprache

Zeiten: Gegenwart bis Zukunft

Die Gegenwart

Die Vergangenheit

Die Zukunft

Verben, Subjuntivo und Passiv

Sein und es gibt

Können, müssen, wollen

Bitten und Befehle

Der Subjuntivo

Bedingungssätze

Das Passiv

Nomen, Adjektive, Pronomen

Nomen und Artikel

Adjektive

Pronomen

Präpositionen

Satzbau: Fragen und Nebensätze

Fragen und Verneinung

Nebensätze

Stil und Feinheiten

Feinheiten für Fortgeschrittene

A1  ·  Nomen und Artikel

Die Mehrzahl

der Plural

Ein -s oder ein -es, und manchmal wandert ein Akzent.

Auf einen Blick

Merksatz
Vokal: -s. Konsonant: -es. Und der Akzent zählt Silben.
Form
casa → casasauf Vokal
Signalwörter
  • -s
  • -es
  • -ces
  • los
  • las
  • unos
Falle
Falsch:dos estacións y tres jovenes
Richtig:dos estaciones y tres jóvenes

Jetzt selbst

5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.

Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.

Die Form

Von der Grundform zur neuen Form

In jeder Zeile steht zuerst, was die Form ausdrückt, dann die Form auf Spanisch: vor dem Pfeil die Grundform, dahinter, was daraus wird.

auf Vokalcasa → casas
auf Konsonantciudad → ciudades
auf -zlápiz → lápices
auf unbetontes -sel lunes → los lunes
Akzent fällt wegestación → estaciones
Akzent kommt dazujoven → jóvenes

Die Regeln im Einzelnen

Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt

  1. Vokal am Ende: -s. Konsonant am Ende: -es.

    dos libros y tres papeleszwei Bücher und drei Blätter

  2. -z wird im Plural zu -c.

    Necesito dos lápices.Ich brauche zwei Bleistifte.

  3. Der Akzent folgt der Betonung, nicht dem Wortbild.

    una estación, dos estacionesein Bahnhof, zwei Bahnhöfe

  4. Eine gemischte Gruppe steht in der männlichen Form.

    mis padres, mis hermanosmeine Eltern, meine Geschwister

Beispielsätze

Los martes tengo clase.Dienstags habe ich Unterricht.

Las ciudades del sur son más calurosas.Die Städte im Süden sind heißer.

Compré tres lápices y dos cuadernos.Ich habe drei Bleistifte und zwei Hefte gekauft.

Vinieron los jóvenes del barrio.Die Jugendlichen aus dem Viertel kamen.

Die typisch deutsche Falle

Aufgepasst

Der Akzent wird als Zierrat behandelt und beim Plural mitgeschleppt — estacións statt estaciones. Er ist aber keine Verzierung, sondern eine Angabe zur Betonung: Mit der neuen Silbe wird er überflüssig und muss weg. Und umgekehrt: joven braucht im Plural einen, weil die Betonung sonst wandern würde.

Falsch:dos estacións y tres jovenes
Richtig:dos estaciones y tres jóvenes

Ausführlich erklärt

Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.

Endet ein Nomen auf einen Vokal, kommt -s dazu: casa – casas, libro – libros. Endet es auf einen Konsonanten, kommt -es: ciudad – ciudades, papel – papeles.

Das ist fast die ganze Regel. Zwei Kleinigkeiten kommen dazu: Ein -z wird im Plural zu -c (lápiz – lápices), und Wörter, die auf unbetontes -s enden, bleiben unverändert — nur der Artikel zeigt die Zahl: el lunes, los lunes.

Und der Akzent kann verschwinden oder auftauchen. Er markiert die Betonung; wenn eine Silbe dazukommt, verschiebt sich die Regel, nach der er nötig ist: la estación – las estaciones, el joven – los jóvenes.

Genauer hingesehen

Die männliche Mehrzahl deckt beide Geschlechter

los padres sind die Eltern und nicht zwei Väter; los hermanos können Bruder und Schwester sein; los reyes sind das Königspaar. Ein einziger Mann in einer Gruppe von hundert Frauen genügt, damit die ganze Gruppe männlich wird.

Das ist grammatisch und nicht gemeint: Die männliche Form ist im Spanischen zugleich die unmarkierte. Wer ausdrücklich nur Frauen meint, sagt las madres, las hermanas — und wer beides betonen will, nennt beide.

Mis hermanos son Ana y Luis.Meine Geschwister sind Ana und Luis.

Ausnahmen und Sonderfälle2
  1. Ausnahme

    Wenn ein Wort auf betontes -í oder -ú endet

    dann ist -es die gepflegtere Form.

    dos israelíes, tres tabúeszwei Israelis, drei Tabus

    Warum? Umgangssprachlich hört man auch -s; in einem geschriebenen Text fällt die Kurzform auf.

  2. Ausnahme

    Wenn ein Nomen nur im Plural vorkommt

    dann gibt es keine Einzahl.

    las gafas, las tijerasdie Brille, die Schere

    Warum? Wie im Deutschen bei „die Ferien“ — der Gegenstand besteht aus zwei Teilen, und die Sprache zählt sie mit.

Wie sitzt dieses Thema?

Weiter im Lernpfad: 22 · Demonstrativ: este, ese, aquelZurück zum Lernpfad

Passt dazu