A1 · Nomen und Artikel
Männlich oder weiblich
das Geschlecht des Nomens
Die Endung verrät es meistens — und dreimal nicht.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Nie ein Nomen ohne seinen Artikel lernen.
- Form
- el libro, el coche-o
- Signalwörter
- -ción
- -dad
- -aje
- -ma
- el
- la
- Falle
- Falsch:la sol, el luna, la problemaRichtig:el sol, la luna, el problema
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Muster auf einen Blick
In jeder Zeile steht zuerst, wann oder wofür man das Muster braucht, dann ein Beispiel auf Spanisch.
| -o | el libro, el coche |
| -a | la casa, la puerta |
| -ción, -sión | la estación, la decisión |
| -dad, -tad, -tud | la ciudad, la libertad |
| -or, -aje | el color, el viaje |
| -ma (griechisch) | el problema, el tema |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Der Artikel gehört zur Vokabel und wird mitgelernt.
la mesa, el libroder Tisch, das Buch
Alles im Satz richtet sich nach dem Geschlecht.
La casa blanca es muy antigua.Das weiße Haus ist sehr alt.
Personenbezeichnungen haben oft beide Formen.
el profesor y la profesorader Lehrer und die Lehrerin
Vor betontem a- steht el, auch bei weiblichen Nomen.
el agua fría, el águiladas kalte Wasser, der Adler
Beispielsätze
La decisión no fue fácil.Die Entscheidung war nicht leicht.
El problema es el precio.Das Problem ist der Preis.
Me duele la mano derecha.Mir tut die rechte Hand weh.
El día está muy nublado.Der Tag ist sehr bewölkt.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Deutschsprachige übertragen das Geschlecht aus dem Deutschen, und es stimmt oft genug, um Vertrauen zu stiften, und oft genug nicht, um Fehler zu machen: „die Sonne“ ist el sol, „der Mond“ ist la luna — beide genau andersherum. Es hilft nur eines: den Artikel mitlernen, von Anfang an.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Die Grundregel ist kurz: Nomen auf -o sind männlich, Nomen auf -a sind weiblich. Sie trägt weiter als jede andere Regel des Spanischen und deckt den größten Teil des Wortschatzes ab.
Dazu kommen verlässliche Endungen: -ción, -sión, -dad, -tad und -tud sind ausnahmslos weiblich; -or, -aje und -ma bei griechischer Herkunft sind männlich.
Und dann die Ausreißer, die man am Wort lernt: el día, el mapa, el sofá, el problema — männlich trotz -a. La mano, la foto, la moto — weiblich trotz -o. Es sind wenige, und sie kommen häufig vor, was beides zusammen bedeutet: Man lernt sie schnell, weil man sie ständig braucht.
Genauer hingesehen
Warum el agua weiblich ist
el agua sieht männlich aus und ist es nicht: Es heißt el agua fría mit weiblichem Adjektiv und im Plural las aguas. Der Artikel wechselt hier aus einem rein lautlichen Grund — la agua liefe in ein doppeltes a, und die Sprache weicht dem aus.
Die Regel greift nur bei betontem a- am Wortanfang: el agua, el águila, el aula, el hambre. Bei unbetontem a bleibt es bei la: la amiga, la agenda. Und im Plural verschwindet der Grund, also auch die Ausnahme.
El agua está fría y las aguas del río bajan.Das Wasser ist kalt, und das Wasser des Flusses fällt.
Ausnahmen und Sonderfälle2
Ausnahme
Wenn ein Wort auf -ista endet
dann ändert sich nur der Artikel, nicht das Wort.
el dentista y la dentistader Zahnarzt und die Zahnärztin
Warum? Die Endung bezeichnet die Tätigkeit und nicht die Person — das Geschlecht trägt allein der Artikel.
Ausnahme
Wenn dasselbe Wort beide Geschlechter hat
dann bedeutet es zweierlei.
el capital y la capitaldas Kapital und die Hauptstadt
Warum? Zwei verschiedene Wörter, die gleich geschrieben werden — el orden (die Ordnung) gegen la orden (der Befehl) ist der zweite bekannte Fall.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 10 · Adjektive angleichen: alto, altaZurück zum Lernpfad