Vokabeln nach Kategorien

Wozu ein Dach über den Listen

Die Vokabelseite zeigt 336 Karten. Das ist kein Überblick, sondern ein Regal: Wer davorsteht, sucht keine Liste, sondern ein Gebiet — er zieht um, er fängt einen Job an, er muss zum Arzt, er will über einen Film reden.

Und auf ein Gebiet ist die Antwort selten eine Liste. Wer umzieht, braucht „Wohnung suchen", „Zuhause und Wohnen", „Handwerk und Renovierung" und „Behörden und Formulare" — vier Listen, die im Alphabet an vier Enden stehen und in der Kategorie nebeneinander.

Was eine Kategorie ist, und was nicht

• Ein Lebensgebiet, keine Stufe. Jede Kategorie reicht quer durch A1 bis C2, und genau das ist der Sinn: „Gefühle und Charakter" auf A2 und „Gefühle mit Namen" auf C1 sind dasselbe Gebiet in zwei Auflösungen. Wer die Kategorie übt, bekommt beide — auf zwei getrennten Listenseiten sieht er den Zusammenhang nie.
• Keine zweite Einstufung. Die Stufe eines Wortes ändert sich hierdurch nicht, und die Abfrage nimmt weiter die Stufe, die eingestellt ist. Das Band auf jeder Karte zeigt, wie sich die Wörter auf die Stufen verteilen.
• Genau eine je Liste. Zwei Zugehörigkeiten wären bequemer zu vergeben und würden jede Zahl auf dieser Seite unbrauchbar machen: Wer alle zehn durchginge, hätte dann mehr Wörter geübt, als es gibt. Der Bau bricht ab, wenn eine Liste in zweien oder in keiner steht.
• Eine Entscheidung, keine Messung. Dass „Geografie und Erdkunde" bei der Natur steht und nicht bei den Wissenschaften, ist eine Wahl. Sie ist begründet — auf jeder Kategorieseite steht, was ihre Listen zusammenhält — und sie ist angreifbar.

Die größte ist „Wissen und Technik" mit 3050 Wörtern, die kleinste „Menschen und Zuhause" mit 740. Beide Zahlen sind ausgerechnet und stehen nirgends von Hand.

Eine Kategorie am Stück abfragen

Auf jeder Kategorieseite steht eine Abfrage aus allen ihren Listen. Wer lieber die volle Auswahl will — Stufe, Modus, Umfang —, findet die Kategorien auch im Feld „Bereich" der Übungsseite, jeweils als erster Eintrag ihrer Gruppe.