B1 · Das Passiv
Partizip: hecho, dicho, visto
Partizip Perfekt
Nach haber unveränderlich, nach ser und estar angeglichen.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Nach haber unverändert, nach ser und estar angeglichen.
- Form
- hablar → habladoregelmäßig -ar
- Signalwörter
- he
- has
- ha
- está
- son
- Falle
- Falsch:Las cartas las he escritas ya.Richtig:Las cartas las he escrito ya.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
So bildest du die Formen
In jeder Zeile steht zuerst die Bedeutung, dann die Form auf Spanisch. Farbig ist, was sich von Form zu Form ändert.
Stamm (regelmäßig) Stamm (unregelmäßig) Zeitmerkmal Hilfsverb
| regelmäßig -ar | hablar → hablado |
| regelmäßig -er/-ir | comer → comido, vivir → vivido |
| unregelmäßig | hacer → hecho, decir → dicho |
| nach haber | Hemos abierto la tienda. |
| nach estar | La tienda está abierta. |
| als Adjektiv | una carta escrita a mano |
| ich habe gesprochen | (yo) he hablado |
| du hast gesprochen | (tú) has hablado |
| er, sie hat gesprochen / Sie haben gesprochen | (él, ella, usted) ha hablado |
| wir haben gesprochen | (nosotros) hemos hablado |
| ihr habt gesprochen | (vosotros) habéis hablado |
| sie, Sie haben gesprochen | (ellos, ellas, ustedes) han hablado |
| ich habe geöffnet | (yo) he abierto |
| du hast geöffnet | (tú) has abierto |
| er, sie hat geöffnet / Sie haben geöffnet | (él, ella, usted) ha abierto |
| wir haben geöffnet | (nosotros) hemos abierto |
| ihr habt geöffnet | (vosotros) habéis abierto |
| sie, Sie haben geöffnet | (ellos, ellas, ustedes) han abierto |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Nach haber verändert sich das Partizip nie.
Las cartas las hemos escrito ya.Die Briefe haben wir schon geschrieben.
Nach ser und estar gleicht es sich an.
Las ventanas están rotas.Die Fenster sind kaputt.
Zwölf häufige Verben bilden es unregelmäßig.
¿Has visto mi móvil?Hast du mein Handy gesehen?
Als Adjektiv steht es hinter dem Nomen und gleicht sich an.
Compramos patatas fritas.Wir kaufen Pommes.
Beispielsätze
He roto un vaso.Ich habe ein Glas zerbrochen.
Los platos están rotos.Die Teller sind zerbrochen.
No he dicho nada.Ich habe nichts gesagt.
La carta fue escrita en 1920.Der Brief wurde 1920 geschrieben.
Noch 6 Beispielsätze
¿Has puesto la mesa?Hast du den Tisch gedeckt?
La puerta estaba abierta.Die Tür stand offen.
Han vuelto muy tarde.Sie sind sehr spät zurückgekommen.
Es un problema resuelto.Das ist ein gelöstes Problem.
No hemos hecho nada malo.Wir haben nichts Falsches getan.
Los cristales están cubiertos de polvo.Die Scheiben sind mit Staub bedeckt.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Das Partizip wird nach haber angeglichen, weil es das nach estar tut: Las he escritas. Nach haber bleibt es immer unverändert: Las he escrito. Nur nach ser, estar oder als Adjektiv richtet es sich nach dem Nomen.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Das Partizip entsteht mit -ado bei -ar-Verben und -ido bei -er und -ir. Es hat zwei Verhaltensweisen: Nach haber bleibt es unverändert (hemos comido), nach ser, estar oder einem Nomen gleicht es sich an (las puertas están cerradas).
Ein Dutzend Verben bildet es unregelmäßig, und alle sind häufig: hecho, dicho, visto, puesto, vuelto, escrito, abierto, muerto, roto, satisfecho, cubierto, resuelto.
Ein paar Verben haben zwei Partizipien: freír — freído, frito — und imprimir — imprimido, impreso. Im Perfekt sind beide richtig, als Adjektiv steht die kurze (patatas fritas). Bei soltar ist suelto dagegen nur Adjektiv.
Genauer hingesehen
Die zwei Partizipien und was sie trennt
Als Adjektiv steht nur die kurze Form: pescado frito, un documento impreso. Im Perfekt sind bei freír und imprimir beide Formen richtig: han freído und han frito, han imprimido und han impreso — die kurze ist sogar die häufigere.
Bei den meisten anderen Verben mit zwei Formen ist es strenger: he despertado, aber estoy despierto; he soltado, aber el pelo suelto. Dort ist die kurze Form nur Adjektiv.
Han impreso las copias; aquí está la copia impresa.Sie haben die Kopien gedruckt; hier ist die gedruckte Kopie.
Ausnahmen und Sonderfälle1
Ausnahme
Wenn ein Partizip nach einem Objektpronomen steht
dann ändert das nichts an der Unveränderlichkeit.
Las he visto esta mañana.Ich habe sie heute Morgen gesehen.
Warum? Anders als im Französischen gleicht sich das spanische Partizip nie an ein vorangestelltes Objekt an.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 104 · Wortstellung: Neues steht hintenZurück zum Lernpfad
Die Verben dieser Seite in allen Formen: haber · estar · decir · escribir · comprar · romper