Unterricht, Prüfung, Note — und die drei Wörter für „lernen“.
Für „lernen“ gibt es zwei Verben, und sie sind nicht dasselbe: estudiarist das Sichbeschäftigen mit einem Fachaprenderist das Können am EndeEstudio alemán heißt, ich sitze daran; he aprendido alemán heißt, ich kann es. Und enseñar heißt sowohl unterrichten als auch zeigen — wer etwas lehrt, zeigt es.
Die Wörter
Ansicht
Verb (10)
estudiarlernen, studierenVerbA2
Estudio español desde enero.Ich lerne seit Januar Spanisch.
aprenderlernen (und können)VerbA2
He aprendido mucho este año.Ich habe dieses Jahr viel gelernt.
enseñarunterrichten; zeigenVerbA2
Enséñame cómo funciona.Zeig mir, wie es geht.
explicarerklärenVerbA2
¿Me lo puedes explicar otra vez?Kannst du es mir noch einmal erklären?
repetirwiederholenVerbA2
¿Puede repetir, por favor?Können Sie das bitte wiederholen?
practicarübenVerbA2
Practico todos los días un poco.Ich übe jeden Tag ein bisschen.
apuntaraufschreiben, notierenVerbA2
Apunta el número, que se me olvida.Schreib die Nummer auf, sonst vergesse ich sie.
corregirkorrigierenVerbA2
La profesora corrigió los exámenes.Die Lehrerin hat die Prüfungen korrigiert.
aprobarbestehenVerbA2
Aprobé con un siete.Ich habe mit einer Sieben bestanden.
suspenderdurchfallenVerbA2
Suspendí el examen de julio.Ich bin durch die Juli-Prüfung gefallen.
Nomen (f) (13)
la escueladie SchuleNomen (f)A2
Los niños van a la escuela a pie.Die Kinder gehen zu Fuß zur Schule.
la universidaddie UniversitätNomen (f)A2
Estudia en la universidad de Salamanca.Sie studiert an der Universität Salamanca.
la claseder Unterricht; das KlassenzimmerNomen (f)A2
La clase empieza a las ocho y media.Der Unterricht beginnt um halb neun.
la asignaturadas SchulfachNomen (f)A2
Mi asignatura preferida era la historia.Mein Lieblingsfach war Geschichte.
la notadie NoteNomen (f)A2
Ha sacado muy buenas notas.Sie hat sehr gute Noten bekommen.
la hojadas BlattNomen (f)A2
Coge una hoja en blanco.Nimm ein leeres Blatt.
la pizarradie TafelNomen (f)A2
Está escrito en la pizarra.Es steht an der Tafel.
la palabradas WortNomen (f)A2
No entiendo esta palabra.Ich verstehe dieses Wort nicht.
la fraseder SatzNomen (f)A2
Repite la frase, por favor.Wiederhole bitte den Satz.
la preguntadie FrageNomen (f)A2
¿Puedo hacer una pregunta?Darf ich eine Frage stellen?
Eine Frage wird gemacht und nicht gestellt: hacer una pregunta.
la respuestadie AntwortNomen (f)A2
No sé la respuesta.Ich weiß die Antwort nicht.
la lenguadie SpracheNomen (f)A2
Mi lengua materna es el alemán.Meine Muttersprache ist Deutsch.
Dasselbe Wort ist die Zunge im Mund — die steht bei Körper und Gesundheit. el idioma meint nur die Sprache und nie die Zunge.
la becadas StipendiumNomen (f)A2
Consiguió una beca para estudiar fuera.Sie hat ein Stipendium für ein Auslandsstudium bekommen.
Nomen (m) (17)
el colegiodie Schule (bis zum Abitur)Nomen (m)A2
Mi hija empieza el colegio en septiembre.Meine Tochter kommt im September in die Schule.
el institutodas Gymnasium, die weiterführende SchuleNomen (m)A2
El instituto está al lado del parque.Die Schule liegt neben dem Park.
el cursoder Kurs; das SchuljahrNomen (m)A2
Hago un curso de español los martes.Ich mache dienstags einen Spanischkurs.
el alumnoder SchülerNomen (m)A2
Hay veinticinco alumnos en la clase.In der Klasse sind fünfundzwanzig Schüler.
el estudianteder StudentNomen (m)A2
Es estudiante de medicina.Sie ist Medizinstudentin.
Auf -e: nur der Artikel wechselt — el estudiante, la estudiante.
el examendie PrüfungNomen (m)A2
El examen es el jueves por la mañana.Die Prüfung ist am Donnerstagmorgen.
los deberesdie HausaufgabenNomen (m)A2
¿Ya has hecho los deberes?Hast du die Hausaufgaben schon gemacht?
Immer Mehrzahl. Dasselbe Wort in der Einzahl, el deber, heißt „die Pflicht“.
el librodas BuchNomen (m)A2
Este libro es muy fácil de leer.Dieses Buch ist sehr leicht zu lesen.
el cuadernodas HeftNomen (m)A2
Apúntalo en el cuaderno.Schreib es ins Heft.
el bolígrafoder KugelschreiberNomen (m)A2
¿Me dejas un bolígrafo?Leihst du mir einen Kuli?
el lápizder BleistiftNomen (m)A2
Escribe primero a lápiz.Schreib erst mit Bleistift.
el diccionariodas WörterbuchNomen (m)A2
Búscalo en el diccionario.Schlag es im Wörterbuch nach.
el ejerciciodie ÜbungNomen (m)A2
Haz el ejercicio tres.Mach die dritte Übung.
el errorder FehlerNomen (m)A2
He cometido dos errores.Ich habe zwei Fehler gemacht.
Ein Fehler wird begangen: cometer un error.
el idiomadie SpracheNomen (m)A2
Habla tres idiomas.Sie spricht drei Sprachen.
Endet auf -a und ist männlich: el idioma. Wie el mapa, el día, el problema.
el títuloder Abschluss, das ZeugnisNomen (m)A2
Tiene un título de la universidad.Sie hat einen Universitätsabschluss.
el recreodie Pause (Schule)Nomen (m)A2
En el recreo salimos al patio.In der Pause gehen wir auf den Hof.
Diese Liste gehört zu Behörden, Schule und Studium — zehn Listen und 483 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.
