Was man am Wochenende macht — und wie man es verabredet.
jugar heißt spielen im Sinne von Sport und Spiel und verlangt danach ein a: jugar al fútbol. Ein Instrument dagegen wird mit tocar gespielt — tocar la guitarra —, wörtlich „berühren“. Wer jugar la guitarra sagt, wird verstanden und einmal freundlich verbessert. Und für „mögen“ steht immer gustar mit umgedrehtem Satzbau: me gusta el cine — das Kino gefällt mir.
Die Wörter
Ansicht
Verb (10)
jugarspielen (Sport, Spiel)VerbA2
Jugamos al tenis los sábados.Wir spielen samstags Tennis.
u wird zu ue: juego, juegas. Danach steht a: jugar al fútbol.
tocarspielen (Instrument); anfassenVerbA2
Toca la guitarra desde niño.Er spielt seit seiner Kindheit Gitarre.
correrlaufen, rennenVerbA2
Corro media hora cada mañana.Ich laufe jeden Morgen eine halbe Stunde.
nadarschwimmenVerbA2
Aprendí a nadar de pequeña.Ich habe als Kind schwimmen gelernt.
andargehen, zu Fuß gehenVerbA2
Andamos una hora por la playa.Wir gingen eine Stunde am Strand entlang.
Im Indefinido unregelmäßig: anduve, anduviste.
bailartanzenVerbA2
No sé bailar salsa.Ich kann keinen Salsa tanzen.
cantarsingenVerbA2
Canta en un coro los jueves.Sie singt donnerstags in einem Chor.
quedarsich verabredenVerbA2
¿Quedamos a las siete?Treffen wir uns um sieben?
Ohne Pronomen heißt es „sich verabreden“, mit Pronomen (quedarse) „bleiben“.
divertirsesich amüsierenVerbA2
Nos divertimos mucho anoche.Wir haben uns gestern Abend sehr amüsiert.
aburrirsesich langweilenVerbA2
Me aburrí en la conferencia.Ich habe mich bei dem Vortrag gelangweilt.
Wendung (5)
el tiempo libredie FreizeitWendungA2
En mi tiempo libre salgo a correr.In meiner Freizeit gehe ich laufen.
el fin de semanadas WochenendeWendungA2
¿Qué haces el fin de semana?Was machst du am Wochenende?
ganar un partidoein Spiel gewinnenWendungA2
Ganamos el partido por dos a uno.Wir haben das Spiel zwei zu eins gewonnen.
la carta de la barajadie SpielkarteWendungA2
Jugamos a las cartas de la baraja española.Wir spielen mit spanischen Spielkarten.
el aire libredie freie Natur, draußenWendungA2
Comimos al aire libre.Wir aßen im Freien.
Nomen (m) (14)
el deporteder SportNomen (m)A2
Hago deporte tres veces por semana.Ich mache dreimal die Woche Sport.
el fútbolder FußballNomen (m)A2
El domingo hay fútbol en la tele.Sonntag kommt Fußball im Fernsehen.
el partidodas Spiel (Sport)Nomen (m)A2
El partido empieza a las nueve.Das Spiel beginnt um neun.
el equipodie Mannschaft; die AusrüstungNomen (m)A2
Mi equipo ha ganado.Meine Mannschaft hat gewonnen.
el gimnasiodas FitnessstudioNomen (m)A2
Voy al gimnasio antes del trabajo.Ich gehe vor der Arbeit ins Fitnessstudio.
el parqueder ParkNomen (m)A2
Damos una vuelta por el parque.Wir drehen eine Runde durch den Park.
el conciertodas KonzertNomen (m)A2
Vamos a un concierto el viernes.Wir gehen am Freitag in ein Konzert.
el cinedas KinoNomen (m)A2
¿Vamos al cine esta noche?Gehen wir heute Abend ins Kino?
el teatrodas TheaterNomen (m)A2
Las entradas de teatro son caras.Theaterkarten sind teuer.
el juegodas SpielNomen (m)A2
Es un juego de mesa muy antiguo.Es ist ein sehr altes Brettspiel.
el paseoder SpaziergangNomen (m)A2
Damos un paseo después de comer.Wir machen nach dem Essen einen Spaziergang.
el clubder VereinNomen (m)A2
Es socio de un club de senderismo.Er ist Mitglied in einem Wanderverein.
el senderismodas WandernNomen (m)A2
El senderismo es su deporte favorito.Wandern ist sein Lieblingssport.
el ratodie WeileNomen (m)A2
Espera un rato, ahora vengo.Warte kurz, ich komme gleich.
Nomen (f) (12)
la piscinadas SchwimmbadNomen (f)A2
La piscina abre en junio.Das Schwimmbad öffnet im Juni.
la bicicletadas FahrradNomen (f)A2
Voy en bicicleta al trabajo.Ich fahre mit dem Rad zur Arbeit.
Kurz und häufiger: la bici.
la músicadie MusikNomen (f)A2
Escucho música mientras cocino.Ich höre Musik, während ich koche.
la cancióndas LiedNomen (f)A2
Esta canción me encanta.Dieses Lied liebe ich.
la guitarradie GitarreNomen (f)A2
Se compró una guitarra usada.Er hat sich eine gebrauchte Gitarre gekauft.
la películader FilmNomen (f)A2
La película dura dos horas.Der Film dauert zwei Stunden.
la entradadie Eintrittskarte; der EingangNomen (f)A2
He comprado dos entradas.Ich habe zwei Karten gekauft.
la fiestadas Fest, die PartyNomen (f)A2
La fiesta acabó muy tarde.Die Party ging sehr lange.
la aficióndas Hobby; die FansNomen (f)A2
Mi afición es la fotografía.Mein Hobby ist die Fotografie.
la fotodas FotoNomen (f)A2
Sacamos muchas fotos del viaje.Wir haben viele Fotos von der Reise gemacht.
Kurz für la fotografía — deshalb weiblich, obwohl es auf -o endet.
la teleder Fernseher, das FernsehenNomen (f)A2
Por la noche vemos la tele un rato.Abends sehen wir eine Weile fern.
Kurz für la televisión, und im Gespräch fast immer die kurze Form.
la bandadie Band; die SeitenlinieNomen (f)A2
Mi hermano toca la batería en una banda.Mein Bruder spielt in einer Band Schlagzeug.
Im Fußball: desde la banda (von der Seitenlinie aus).
Diese Liste gehört zu Freizeit und Sport — 13 Listen und 591 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 41 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.