PresenteGegenwart
| yospan> | juego |
|---|---|
| túspan> | juegas |
| él/ella/ustedspan> | juega |
| nosotros/-asspan> | jugamos |
| vosotros/-asspan> | jugáis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juegan |
Mehr dazu: Presente: die regelmäßigen Verben
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
| yospan> | juego |
|---|---|
| túspan> | juegas |
| él/ella/ustedspan> | juega |
| nosotros/-asspan> | jugamos |
| vosotros/-asspan> | jugáis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juegan |
Mehr dazu: Presente: die regelmäßigen Verben
| yospan> | jugué |
|---|---|
| túspan> | jugaste |
| él/ella/ustedspan> | jugó |
| nosotros/-asspan> | jugamos |
| vosotros/-asspan> | jugasteis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | jugaron |
Mehr dazu: Indefinido
| yospan> | jugaba |
|---|---|
| túspan> | jugabas |
| él/ella/ustedspan> | jugaba |
| nosotros/-asspan> | jugábamos |
| vosotros/-asspan> | jugabais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | jugaban |
Mehr dazu: Imperfecto
| yospan> | jugaré |
|---|---|
| túspan> | jugarás |
| él/ella/ustedspan> | jugará |
| nosotros/-asspan> | jugaremos |
| vosotros/-asspan> | jugaréis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | jugarán |
Mehr dazu: Futuro simple
| yospan> | jugaría |
|---|---|
| túspan> | jugarías |
| él/ella/ustedspan> | jugaría |
| nosotros/-asspan> | jugaríamos |
| vosotros/-asspan> | jugaríais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | jugarían |
Mehr dazu: Condicional
| yospan> | he jugado |
|---|---|
| túspan> | has jugado |
| él/ella/ustedspan> | ha jugado |
| nosotros/-asspan> | hemos jugado |
| vosotros/-asspan> | habéis jugado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | han jugado |
Mehr dazu: Perfecto
| yospan> | había jugado |
|---|---|
| túspan> | habías jugado |
| él/ella/ustedspan> | había jugado |
| nosotros/-asspan> | habíamos jugado |
| vosotros/-asspan> | habíais jugado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habían jugado |
Mehr dazu: Pluscuamperfecto
| yospan> | habré jugado |
|---|---|
| túspan> | habrás jugado |
| él/ella/ustedspan> | habrá jugado |
| nosotros/-asspan> | habremos jugado |
| vosotros/-asspan> | habréis jugado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrán jugado |
Mehr dazu: Futuro perfecto: habré hecho
| yospan> | habría jugado |
|---|---|
| túspan> | habrías jugado |
| él/ella/ustedspan> | habría jugado |
| nosotros/-asspan> | habríamos jugado |
| vosotros/-asspan> | habríais jugado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrían jugado |
Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera
| yospan> | juegue |
|---|---|
| túspan> | juegues |
| él/ella/ustedspan> | juegue |
| nosotros/-asspan> | juguemos |
| vosotros/-asspan> | juguéis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | jueguen |
Mehr dazu: Presente de subjuntivo: die Formen
| yospan> | jugara |
|---|---|
| túspan> | jugaras |
| él/ella/ustedspan> | jugara |
| nosotros/-asspan> | jugáramos |
| vosotros/-asspan> | jugarais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | jugaran |
Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo
| yospan> | jugase |
|---|---|
| túspan> | jugases |
| él/ella/ustedspan> | jugase |
| nosotros/-asspan> | jugásemos |
| vosotros/-asspan> | jugaseis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | jugasen |
Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo
| yospan> | haya jugado |
|---|---|
| túspan> | hayas jugado |
| él/ella/ustedspan> | haya jugado |
| nosotros/-asspan> | hayamos jugado |
| vosotros/-asspan> | hayáis jugado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hayan jugado |
Mehr dazu: Perfecto de subjuntivo: haya hecho
| yospan> | hubiera jugado |
|---|---|
| túspan> | hubieras jugado |
| él/ella/ustedspan> | hubiera jugado |
| nosotros/-asspan> | hubiéramos jugado |
| vosotros/-asspan> | hubierais jugado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hubieran jugado |
Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera
| túspan> | juega |
|---|---|
| ustedspan> | juegue |
| nosotros/-asspan> | juguemos |
| vosotros/-asspan> | jugad |
| ustedesspan> | jueguen |
Mehr dazu: Der Imperativ für tú und vosotros · Imperativ für usted und „lasst uns“
| túspan> | no juegues |
|---|---|
| ustedspan> | no juegue |
| nosotros/-asspan> | no juguemos |
| vosotros/-asspan> | no juguéis |
| ustedesspan> | no jueguen |
Mehr dazu: Der verneinte Imperativ
| infinitivo | jugar |
|---|---|
| gerundio | jugando |
| participio | jugado |
Mehr dazu: Verlaufsform: estoy hablando · Partizip: hecho, dicho, visto
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Los niños juegan fuera.Die Kinder spielen draußen.
juegan — Presente · ellos/ellas/ustedes
El rival juega muy rápido.Der Gegner spielt sehr schnell.
juega — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
Jugamos al tenis los sábados.Wir spielen samstags Tennis.
Jugamos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as
La estructura de peones dice dónde hay que jugar.Die Bauernstruktur sagt, wo gespielt werden muss.
jugar — infinitivo
De niño jugaba al fútbol todos los días.Als Kind spielte ich jeden Tag Fußball.
jugaba — Pretérito imperfecto · yo; Pretérito imperfecto · él/ella/usted · Imperfecto
Si fuera más alto, habría jugado al baloncesto.Wäre er größer, hätte er Basketball gespielt.
jugado — participio · Irreale Vergangenheit: si hubiera
Falsch De niño jugué al fútbol todos los días.
Richtig De niño jugaba al fútbol todos los días.
Das Deutsche kennt keinen Formunterschied und markiert die Gewohnheit mit einem Wort: „immer“, „früher“, „damals“. Deutschsprachige übersetzen dieses Wort und lassen die Zeitform, wie sie ist — und sagen dann mit dem Indefinido, dass etwas einmal geschah, wo sie meinten, es sei die Regel gewesen.
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.