Spanische Lesetexte nach Stufen
36 Texte von A1 bis C2, zusammen 6 525 Wörter, mit 180 Verständnisfragen. Zu jedem Text steht, wie viel davon im Wortschatz dieser Seite erklärt ist — ausgerechnet, nicht behauptet.
Vokabeln einzeln zu lernen und Grammatik einzeln zu üben ist Arbeit an Einzelteilen. Ein Text ist das Erste, worin beides gleichzeitig gebraucht wird — und die einzige Übung, bei der niemand sagt, welche Regel gerade dran ist.
Was einen gestuften Text ausmacht, ist eine Zahl: wie viel davon Sie auf Ihrer Stufe schon kennen. Liegt sie zu niedrig, wird Lesen zum Nachschlagen. Diese Zahl wird hier für jeden Text gegen den Wortschatz dieser Seite gerechnet und steht am Text — zusammen mit der Stufe, die sich daraus ergibt, neben der, die draufsteht.
Jeder Text ist für diese Seite geschrieben. Ein Klick auf ein Wort schlägt es nach, ohne die Seite zu verlassen.
A1 (6)
A1 · 143 Wörter · 1 Min.
La primera mañana
Ein erster Arbeitstag, von sieben Uhr bis zur ersten Pause.
A1 · 135 Wörter · 1 Min.
La panadería de la esquina
Ein Morgen zwischen Wohnung, Bäckerei und Büro.
A1 · 119 Wörter · 1 Min.
El mercado del sábado
Einkaufen, rechnen und ein Gespräch über Tomaten.
A1 · 118 Wörter · 1 Min.
La llave perdida
Ein Schlüssel fehlt, und das ganze Haus sucht mit.
A1 · 113 Wörter · 1 Min.
El vecino nuevo
Jemand zieht ein, und niemand weiß, wer.
A1 · 119 Wörter · 1 Min.
Dos billetes para el domingo
Am Schalter, mit einer Frage zu viel.
A2 (6)
A2 · 191 Wörter · 2 Min.
El piso de arriba
Ein Umzug, ein Nachbar und eine Heizung, die nicht funktioniert.
A2 · 172 Wörter · 1 Min.
El tren de las ocho
Eine Reise, die anders verläuft als geplant.
A2 · 138 Wörter · 1 Min.
La mudanza del primero
Ein Umzug an einem Samstag, mit zu wenig Händen.
A2 · 129 Wörter · 1 Min.
El examen de conducir
Zweiter Versuch, und diesmal regnet es.
A2 · 116 Wörter · 1 Min.
La abuela y el móvil
Ein Telefon, das mehr kann, als jemand wissen will.
A2 · 150 Wörter · 1 Min.
Una noche en el hospital
Warten, ohne zu wissen, worauf.
B1 (7)
B1 · 236 Wörter · 2 Min.
La carta que no llegó
Ein Formular, eine Frist und ein Brief, der nie ankam.
B1 · 187 Wörter · 2 Min.
El piso compartido
Vier Leute, ein Bad und eine Tabelle an der Kühlschranktür.
B1 · 178 Wörter · 1 Min.
La entrevista de las nueve
Zwanzig Minuten, und die wichtigste Frage kommt am Schluss.
B1 · 193 Wörter · 2 Min.
El pueblo en invierno
Achtzig Einwohner im August, elf im Januar.
B1 · 172 Wörter · 1 Min.
La carta de la vecina
Ein Brief in einem falschen Briefkasten, und niemand öffnet ihn.
B1 · 188 Wörter · 2 Min.
El turno de noche
Zwölf Stunden, in denen fast nichts passiert — und dann doch.
B1 · 184 Wörter · 2 Min.
La bicicleta del cuarto
Ein Fahrrad im Flur, und alle haben eine Meinung.
B2 (7)
B2 · 189 Wörter · 2 Min.
El informe que nadie leyó
Vierzig Seiten, acht Wochen Arbeit, und eine Frage am Ende.
B2 · 195 Wörter · 2 Min.
La casa de los abuelos
Drei Geschwister, ein Haus und keine einfache Rechnung.
B2 · 179 Wörter · 1 Min.
El error en la factura
Elf Euro, vier Telefonate und eine Frage nach dem Aufwand.
B2 · 183 Wörter · 2 Min.
El primer día en otro idioma
Alles verstanden, nichts sagen können.
B2 · 197 Wörter · 2 Min.
La reunión que podía ser un correo
Neun Leute, fünfzig Minuten, eine Entscheidung.
B2 · 199 Wörter · 2 Min.
El cliente que siempre tenía razón
Eine Regel, die niemand aufgeschrieben hat, und was sie kostet.
B2 · 185 Wörter · 2 Min.
Dos recuerdos del mismo día
Zwei Menschen, ein Nachmittag, zwei Geschichten.
C1 (6)
C1 · 214 Wörter · 2 Min.
El precio de la comodidad
Was eine Bequemlichkeit kostet, steht selten auf der Rechnung.
C1 · 200 Wörter · 2 Min.
Lo que mide una nota
Eine Zahl, die weniger sagt, als alle glauben.
C1 · 226 Wörter · 2 Min.
La lengua que cambia
Jede Generation hält die Sprache der nächsten für Verfall.
C1 · 214 Wörter · 2 Min.
El mapa y el territorio
Jede Darstellung lässt etwas weg — und genau das macht sie brauchbar.
C1 · 212 Wörter · 2 Min.
La costumbre de tener razón
Wer selten widersprochen wird, verlernt das Zuhören.
C1 · 222 Wörter · 2 Min.
Cuando el idioma decide quién habla
In einer Besprechung auf Spanisch reden andere Leute.
C2 (4)
C2 · 216 Wörter · 2 Min.
La excepción que confirma la regla
Ein Satz, den alle sagen und fast niemand richtig versteht.
C2 · 239 Wörter · 2 Min.
El que traduce decide
Zwischen zwei Sprachen gibt es keine neutrale Stelle.
C2 · 235 Wörter · 2 Min.
Lo que no se mide también cuenta
Was keine Zahl hat, verschwindet aus der Rechnung.
C2 · 239 Wörter · 2 Min.
El acento que delata
Ein Akzent sagt weniger über Können und mehr über Herkunft.
Was hier gemessen wird — und was nicht
Die Abdeckung ist eine Auskunft über den Wortschatz dieser Seite, nicht über den Text. Steht ein Text bei 96 %, dann sind vier von hundert Wörtern hier nirgends erklärt; sie stehen dann im Glossar am Text.
Die gemessene Stufe kann unter der angeschriebenen liegen, und das ist Absicht. Ein Protokoll aus lauter gewöhnlichen Wörtern kann ein sehr schwerer Text sein — was ihn schwer macht, sind die Sätze, in denen sie stehen. Deshalb steht die durchschnittliche Satzlänge daneben.
Ob ein Text gut ist, misst hier niemand. Das entscheidet, wer ihn liest.