Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE
Alle 133 Themen

Alphabet und Aussprache

Alphabet und Aussprache

Zeiten und Wenn-Sätze

Die Gegenwart

Die Vergangenheit

Die Zukunft

Bedingungen

Verben: Conjuntivo, Passiv

Sein und haben

Können, wollen, müssen

Bitten und Befehle

Rückbezügliche Verben

Das Passiv

Der Conjuntivo

Verb + Grundform: a, de oder nichts

Artikel, Nomen, Pronomen

Der Artikel

Das Nomen

Das Adjektiv

Die Pronomen

Die Präpositionen

Satzbau: Fragen und Nebensätze

Fragen und Verneinung

Nebensätze

Indirekte Rede

Höflichkeit und Stil

Duzen und Siezen

Feinheiten und Stil

A2  ·  Verb + Grundform: a, de oder nichts

Grundform ohne Präposition

querer, poder, decidir

Wollen, können, müssen — und ein Dutzend weitere.

Auf einen Blick

Merksatz
Wollen, können, müssen, beschließen — nichts dazwischen.
Form
quero partirwollen
Signalwörter
  • querer
  • poder
  • dever
  • saber
  • conseguir
  • decidir
  • preferir
  • ver
  • ouvir
  • deixar
Falle
Falsch:Posso nadar desde os seis anos.
Richtig:Sei nadar desde os seis anos.

Jetzt selbst

6 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.

Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.

Die Form

So bildest du die Formen

In jeder Zeile steht zuerst die Bedeutung, dann die Form auf Portugiesisch. Farbig ist, was sich von Form zu Form ändert.

Stamm (regelmäßig) Stamm (unregelmäßig) Personalendung Verneinung

wollenquero partir
könnenposso vir
schaffenconsigo entender
entscheidendecidi ficar
die Grundform verneintprefiro não responder
ich will (querer)(eu) quero
du willst(tu) queres
er / sie will, Sie wollen(ele, ela, você) quer
wir wollen(nós) queremos
ihr wollt (gehoben)(vós) quereis
sie wollen; ihr wollt, Sie wollen (vocês)(eles, elas, vocês) querem
ich kann (poder)(eu) posso
du kannst(tu) podes
er / sie kann, Sie können(ele, ela, você) pode
wir können(nós) podemos
ihr könnt (gehoben)(vós) podeis
sie können; ihr könnt, Sie können (vocês)(eles, elas, vocês) podem

Die Regeln im Einzelnen

Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt

  1. Nach den Modalverben steht die nackte Grundform.

    Deve partir antes do meio-dia.Er muss vor zwölf abreisen.

  2. decidir und conseguir stehen ohne Präposition — anders als im Französischen.

    Decidimos ficar mais um dia.Wir haben beschlossen, noch einen Tag zu bleiben.

  3. Nach den Verben der Wahrnehmung steht sie auch.

    Ouvi-o cantar.Ich habe ihn singen hören.

  4. Wird die Grundform verneint, steht não davor.

    Decidiu não insistir.Sie hat beschlossen, nicht zu drängen.

Beispielsätze

Não sei conduzir mota.Ich kann nicht Motorrad fahren.

Prefere esperar lá fora.Sie wartet lieber draußen.

Vimo-los sair juntos.Wir haben sie zusammen hinausgehen sehen.

Consegui abrir a porta à terceira tentativa.Beim dritten Versuch habe ich die Tür aufbekommen.

Die typisch deutsche Falle

Aufgepasst

Saber plus Grundform heißt können im Sinn von gelernt haben — sei nadar. Poder heißt dürfen oder die Gelegenheit haben: posso nadar hoje. Und conseguir heißt können im Sinn von schaffen: consegui nadar até à boia. Das Deutsche hat für alle drei ein Wort.

Falsch:Posso nadar desde os seis anos.
Richtig:Sei nadar desde os seis anos.

Ausführlich erklärt

Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.

Nach den Modalverben folgt die Grundform ohne Präposition: quero partir, posso vir, devo trabalhar, sei nadar.

Dazu die Verben des Meinens und Entscheidens, die im Französischen und Italienischen eine Präposition verlangen: decidir, pretender, conseguir, esperar, preferir, desejar. Decido partir — ohne de.

Und die des Wahrnehmens und Veranlassens: ver, ouvir, sentir, mandar, deixar, fazer.

Verneint wird das erste Verb: não quero partir. Soll die Grundform verneint werden, steht não davor: prefiro não responder.

Wie sitzt dieses Thema?

Weiter im Lernpfad: 51 · Verkleinerung: -inho, -inhaZurück zum Lernpfad

Die Verben dieser Seite in allen Formen: sair · decidir · abrir · saber · partir · ouvir · esperar · dever