Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE
Alle 133 Themen

Alphabet und Aussprache

Alphabet und Aussprache

Zeiten und Wenn-Sätze

Die Gegenwart

Die Vergangenheit

Die Zukunft

Bedingungen

Verben: Conjuntivo, Passiv

Sein und haben

Können, wollen, müssen

Bitten und Befehle

Rückbezügliche Verben

Das Passiv

Der Conjuntivo

Verb + Grundform: a, de oder nichts

Artikel, Nomen, Pronomen

Der Artikel

Das Nomen

Das Adjektiv

Die Pronomen

Die Präpositionen

Satzbau: Fragen und Nebensätze

Fragen und Verneinung

Nebensätze

Indirekte Rede

Höflichkeit und Stil

Duzen und Siezen

Feinheiten und Stil

A1  ·  Das Nomen

Die Mehrzahl

warum kein s reicht

Fünf Regeln, und die Endung entscheidet, welche.

Auf einen Blick

Merksatz
Der letzte Buchstabe sagt, welche Regel gilt.
Form
casa → casasauf Vokal: -s
Signalwörter
  • -s
  • -es
  • -ns
  • -is
  • -éis
Falle
Falsch:Os animals estão no jardim.
Richtig:Os animais estão no jardim.

Jetzt selbst

5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.

Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.

Die Form

Von der Grundform zur neuen Form

In jeder Zeile steht zuerst, was die Form ausdrückt, dann die Form auf Portugiesisch: vor dem Pfeil die Grundform, dahinter, was daraus wird.

auf Vokal: -scasa → casas
auf -r: -esflor → flores
auf -z: -esluz → luzes
auf -m: -nshomem → homens
auf -al: -aisanimal → animais
auf -el: -éishotel → hotéis

Die Regeln im Einzelnen

Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt

  1. Nach einem Vokal steht -s.

    As casas são novas.Die Häuser sind neu.

  2. Nach -r, -z und -s steht -es.

    Comprei flores para a mesa.Ich habe Blumen für den Tisch gekauft.

  3. Das -m wird zu -ns.

    Os homens esperam lá fora.Die Männer warten draußen.

  4. Das -l fällt weg und -is kommt.

    Há dois hotéis na rua.In der Straße gibt es zwei Hotels.

Beispielsätze

As luzes da cidade veem-se daqui.Die Lichter der Stadt sieht man von hier.

Os animais dormem no estábulo.Die Tiere schlafen im Stall.

As viagens de comboio são baratas.Zugreisen sind billig.

Os papéis estão na gaveta.Die Papiere sind in der Schublade.

Die typisch deutsche Falle

Aufgepasst

Das angehängte -s ist der Reflex aus dem Deutschen und dem Englischen, und er trifft genau die Wörter, bei denen er nicht gilt. Animals, homems und hotels sind keine portugiesischen Wörter — und alle drei entstehen aus derselben Gewohnheit.

Falsch:Os animals estão no jardim.
Richtig:Os animais estão no jardim.

Ausführlich erklärt

Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.

Endet ein Wort auf einen Vokal, kommt ein -s dazu: casa wird zu casas. Das ist der einfache Fall und der häufigste.

Endet es auf -r, -z oder ein betontes -s, kommt -es: a flor wird zu as flores, a luz zu as luzes, o mês zu os meses. Ist die letzte Silbe unbetont, bleibt ein Wort auf -s gleich: o lápis, os lápis.

Endet es auf -m, wird daraus -ns: o homem wird zu os homens, a viagem zu as viagens.

Endet es auf -l, fällt das l weg und -is kommt: o animal wird zu os animais, o hotel zu os hotéis. Der Akzent kommt dazu, weil die Betonung dort bleibt.

Wie sitzt dieses Thema?

Weiter im Lernpfad: 21 · Adjektive angleichen: alto, altaZurück zum Lernpfad