A2 · Das Nomen
Die Wörter auf -ão
drei Mehrzahlen, keine Regel
Und trotzdem lässt sich sagen, welche wahrscheinlich ist.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Im Zweifel -ões — außer bei Hand, Bruder und Brot.
- Form
- estação → estaçõesdie große Gruppe
- Signalwörter
- -ões
- -ãos
- -ães
- Falle
- Falsch:Lava as mães.Richtig:Lava as mãos.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Von der Grundform zur neuen Form
In jeder Zeile steht zuerst, was die Form ausdrückt, dann die Form auf Portugiesisch: vor dem Pfeil die Grundform, dahinter, was daraus wird.
| die große Gruppe | estação → estações |
| ebenso | coração → corações |
| die Gruppe auf -ãos | mão → mãos |
| ebenso | irmão → irmãos |
| die kleine Gruppe | pão → pães |
| ebenso | cão → cães |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
-ões ist die häufigste Mehrzahl.
As estações estão fechadas.Die Bahnhöfe sind geschlossen.
mão, irmão und ihresgleichen nehmen -ãos.
Tenho dois irmãos.Ich habe zwei Brüder.
pão, cão und alemão nehmen -ães.
Comprei dois pães.Ich habe zwei Brote gekauft.
Die Wörter auf -ção sind immer weiblich und nehmen immer -ções.
As informações estão no site.Die Auskünfte stehen auf der Seite.
Beispielsätze
Há duas estações na cidade.In der Stadt gibt es zwei Bahnhöfe.
Lava as mãos, por favor.Wasch dir bitte die Hände.
Os cães ladram à noite.Die Hunde bellen nachts.
Os meus irmãos vivem no Porto.Meine Brüder leben in Porto.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Mãos und mães sind zwei verschiedene Wörter, und sie sehen fast gleich aus. As mãossind die Händeas mãessind die Mütter Wer die Mehrzahl von mão nach der häufigsten Regel bildet, landet nicht bei einer falschen Form, sondern bei einer richtigen mit anderer Bedeutung.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Wörter auf -ão bilden ihre Mehrzahl auf drei Arten: -ões, -ãos oder -ães. Welche gilt, steht nicht im Wort.
Was hilft, ist die Häufigkeit: -ões ist die weit überwiegende Mehrheit — a estação wird zu as estações, o coração zu os corações. Wer rät, rät damit meistens richtig.
Auf -ãos enden die Wörter, bei denen das -ão unbetont ist — o órgão, os órgãos —, und eine kleine Gruppe häufiger Wörter, die man einzeln lernt: a mão wird zu as mãos, o irmão zu os irmãos, o cidadão zu os cidadãos.
Auf -ães enden nur wenige, und man lernt sie einzeln: o pão wird zu os pães, o cão zu os cães, o alemão zu os alemães.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 39 · Verben mit StammwechselZurück zum Lernpfad