Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE
Alle 133 Themen

Alphabet und Aussprache

Alphabet und Aussprache

Zeiten und Wenn-Sätze

Die Gegenwart

Die Vergangenheit

Die Zukunft

Bedingungen

Verben: Conjuntivo, Passiv

Sein und haben

Können, wollen, müssen

Bitten und Befehle

Rückbezügliche Verben

Das Passiv

Der Conjuntivo

Verb + Grundform: a, de oder nichts

Artikel, Nomen, Pronomen

Der Artikel

Das Nomen

Das Adjektiv

Die Pronomen

Die Präpositionen

Satzbau: Fragen und Nebensätze

Fragen und Verneinung

Nebensätze

Indirekte Rede

Höflichkeit und Stil

Duzen und Siezen

Feinheiten und Stil

A2  ·  Das Adjektiv

Absoluter Superlativ: lindíssimo

lindíssimo — wunderschön

Er vergleicht mit niemandem, er verstärkt nur.

Auf einen Blick

Merksatz
o mais vergleicht, -íssimo verstärkt.
Form
bonito → bonitíssimowunderschön
Signalwörter
  • -íssimo
  • caríssimo
  • ótimo
  • péssimo
  • o mais
Falle
Falsch:É o mais caríssimo da loja.
Richtig:É o mais caro da loja.

Jetzt selbst

5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.

Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.

Die Form

Von der Grundform zur neuen Form

In jeder Zeile steht zuerst, was die Form ausdrückt, dann die Form auf Portugiesisch: vor dem Pfeil die Grundform, dahinter, was daraus wird.

wunderschönbonito → bonitíssimo
sehr teuercaro → caríssimo
kinderleichtfácil → facílimo
ausgezeichnetbom → ótimo
furchtbarmau → péssimo
der schönsteo mais bonito

Die Regeln im Einzelnen

Die Form dieses Themas

  1. Der Endvokal fällt weg, -íssimo kommt dazu.

    O bilhete estava caríssimo.Die Fahrkarte war sehr teuer.

  2. Er gleicht sich an wie jedes Adjektiv.

    As casas aqui são caríssimas.Die Häuser hier sind sehr teuer.

  3. bom und mau haben eigene Formen.

    O jantar estava ótimo.Das Abendessen war ausgezeichnet.

  4. Der Superlativ mit Vergleich braucht o mais.

    É o museu mais antigo da cidade.Es ist das älteste Museum der Stadt.

Beispielsätze

O filme foi longuíssimo, quase três horas.Der Film war sehr lang, fast drei Stunden.

Estou cansadíssima, vou deitar-me cedo.Ich bin todmüde, ich gehe früh ins Bett.

O tempo esteve péssimo toda a semana.Das Wetter war die ganze Woche furchtbar.

É o restaurante mais barato do bairro.Es ist das billigste Restaurant im Viertel.

Die typisch deutsche Falle

Aufgepasst

Die beiden Superlative sagen verschiedene Dinge, und nur einer vergleicht. É o mais caro heißt „es ist das teuerste“ und setzt andere daneben; é caríssimo heißt „es ist sehr teuer“ und setzt nichts daneben. Wer beides zusammenbaut, sagt zweimal dasselbe.

Falsch:É o mais caríssimo da loja.
Richtig:É o mais caro da loja.

Ausführlich erklärt

Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.

Neben dem gewöhnlichen Superlativ — o mais bonito, „der schönste“ — gibt es einen zweiten, der niemanden schlägt: bonito wird zu bonitíssimo, und das heißt nicht „der schönste“, sondern „wunderschön“.

Gebildet wird er, indem der Endvokal wegfällt und -íssimo dazukommt: caro → caríssimo. Adjektive auf -il bilden -ílimo: fácil → facílimo, difícil → dificílimo. Er gleicht sich an wie jedes Adjektiv: caríssima, caríssimos.

Ein paar bilden ihn aus dem Lateinischen und sind auswendig zu lernen: bom → ótimo, mau → péssimo, grande → máximo, pequeno → mínimo.

Im Alltag ersetzt ihn oft muito: muito caro sagt dasselbe wie caríssimo und klingt weniger nachdrücklich. Beides ist richtig — -íssimo ist die stärkere Form.

Wie sitzt dieses Thema?

Weiter im Lernpfad: 57 · Pronomen nach Präposition: comigoZurück zum Lernpfad