Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE
Alle 133 Themen

Alphabet und Aussprache

Alphabet und Aussprache

Zeiten und Wenn-Sätze

Die Gegenwart

Die Vergangenheit

Die Zukunft

Bedingungen

Verben: Conjuntivo, Passiv

Sein und haben

Können, wollen, müssen

Bitten und Befehle

Rückbezügliche Verben

Das Passiv

Der Conjuntivo

Verb + Grundform: a, de oder nichts

Artikel, Nomen, Pronomen

Der Artikel

Das Nomen

Das Adjektiv

Die Pronomen

Die Präpositionen

Satzbau: Fragen und Nebensätze

Fragen und Verneinung

Nebensätze

Indirekte Rede

Höflichkeit und Stil

Duzen und Siezen

Feinheiten und Stil

A1  ·  Die Gegenwart

Die Verben auf -ar

die größte Gruppe

Drei Viertel aller Verben gehen so.

Auf einen Blick

Merksatz
você spricht in der dritten Person.
Wann
  1. Vor­vergangen­heit
  2. Vergangen­heit
  3. Vergangen­heit mit Gegenwarts­bezug
  4. Gegen­wart
  5. Zukunft
  6. Voll­endete Zukunft

Gegen­wart — Was gerade gilt, gerade läuft oder immer stimmt.

Form
(eu) faloich spreche
Signalwörter
  • -o
  • -as
  • -a
  • -amos
  • -am
Falle
Falsch:Você falas muito bem.
Richtig:Você fala muito bem.

Jetzt selbst

5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.

Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.

Die Form

So bildest du die Formen

In jeder Zeile steht zuerst die Bedeutung, dann die Form auf Portugiesisch. Farbig ist, was sich von Form zu Form ändert.

Stamm (regelmäßig) Personalendung

ich spreche(eu) falo
du sprichst(tu) falas
er spricht, Sie sprechen(ele, ela, você) fala
wir sprechen(nós) falamos
ihr sprecht (gehoben)(vós) falais
sie sprechen, ihr sprecht(eles, elas, vocês) falam

Die Regeln im Einzelnen

Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt

  1. Der Stamm bleibt, die Endung trägt die Person.

    Trabalho num escritório.Ich arbeite in einem Büro.

  2. Das Pronomen steht nur, wenn es betont ist.

    Falamos amanhã.Wir reden morgen.

  3. você nimmt die dritte Person.

    Você mora aqui?Wohnen Sie hier?

  4. Die Verneinung steht vor dem Verb.

    Não moro em Lisboa.Ich wohne nicht in Lissabon.

Beispielsätze

Compro pão todos os dias.Ich kaufe jeden Tag Brot.

Onde trabalhas?Wo arbeitest du?

Eles moram no Porto.Sie wohnen in Porto.

Não pagamos agora.Wir zahlen jetzt nicht.

Die typisch deutsche Falle

Aufgepasst

Wer você sagt und die zweite Person beugt, mischt zwei Anreden. Você falas ist keine höfliche Form, sondern gar keine: você verlangt dieselbe Endung wie ele. Der Fehler ist häufig, weil você nach „du“ klingt und wie „er“ gebeugt wird.

Falsch:Você falas muito bem.
Richtig:Você fala muito bem.

Ausführlich erklärt

Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.

Die Grundform verliert ihr -ar, und an den Stamm kommen sechs Endungen: -o, -as, -a, -amos, -ais, -am.

Aus falar wird also falo, falas, fala, falamos, falais, falam. Die fünfte Form (vós) hört man in Portugal fast nie; sie steht hier der Vollständigkeit halber.

Das Subjektpronomen bleibt weg, solange es nicht betont wird: Falo português, nicht eu falo português.

Bei você und o senhor steht die dritte Person: você fala, nicht você falas.

Wie sitzt dieses Thema?

Weiter im Lernpfad: 8 · Bestimmter Artikel: o, a, os, asZurück zum Lernpfad

Die Verben dieser Seite in allen Formen: morar · pagar · trabalhar