B2 · Der Conjuntivo
Der Conjuntivo in der Vergangenheit
que eu falasse
Er wird aus der dritten Person Mehrzahl des Perfeito gebaut.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Dritte Person Mehrzahl des Perfeito, -ram weg, -sse dran.
- Form
- que (eu) falassedass ich spräche
- Signalwörter
- -asse
- -esse
- -isse
- como se
- se tivesse
- Falle
- Falsch:Queria que ele fazesse isso hoje.Richtig:Queria que ele fizesse isso hoje.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
So bildest du die Formen
In jeder Zeile steht zuerst die Bedeutung, dann die Form auf Portugiesisch. Farbig ist, was sich von Form zu Form ändert.
Stamm (regelmäßig) Stamm (unregelmäßig) Zeitmerkmal Personalendung Hilfsverb
| dass ich spräche | que (eu) falasse |
| dass du sprächest | que (tu) falasses |
| dass er / sie spräche, dass Sie sprächen | que (ele / ela / você) falasse |
| dass wir sprächen | que (nós) falássemos |
| dass ihr sprächet (gehoben) | que (vós) falásseis |
| dass sie sprächen, dass ihr sprächet / Sie sprächen | que (eles / elas / vocês) falassem |
| dass ich machte | que (eu) fizesse |
| dass du machtest | que (tu) fizesses |
| dass er / sie machte, dass Sie machten | que (ele / ela / você) fizesse |
| dass wir machten | que (nós) fizéssemos |
| dass ihr machtet (gehoben) | que (vós) fizésseis |
| dass sie machten, dass ihr machtet / Sie machten | que (eles / elas / vocês) fizessem |
| dass ich käme | viesse |
| dass ich wäre / ginge | fosse |
| dass ich hätte | tivesse |
| dass ich gemacht hätte | tivesse feito |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Er kommt aus der dritten Person Mehrzahl des Perfeito.
Queria que ele viesse mais cedo.Ich wollte, dass er früher kommt.
Der Hauptsatz in der Vergangenheit verlangt ihn.
Pediram-me que ficasse mais um dia.Sie baten mich, noch einen Tag zu bleiben.
Nach como se steht er immer.
Fala como se soubesse tudo.Er redet, als wüsste er alles.
tivesse plus Partizip für das noch Frühere.
Se tivesse sabido, teria ligado.Wenn ich es gewusst hätte, hätte ich angerufen.
Beispielsätze
Era importante que todos estivessem presentes.Es war wichtig, dass alle da waren.
Não havia ninguém que soubesse a resposta.Es gab niemanden, der die Antwort wusste.
Ele agiu como se nada tivesse acontecido.Er tat, als wäre nichts geschehen.
Pedi-lhe que me avisasse a tempo.Ich bat ihn, mir rechtzeitig Bescheid zu sagen.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Der Stamm kommt aus dem Perfeito und nicht aus dem Infinitiv. Fazer ergibt nicht fazesse, sondern fizesse — aus fizeram. Wer den Infinitiv nimmt, baut bei jedem unregelmäßigen Verb ein Wort, das es nicht gibt.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Steht der Hauptsatz in der Vergangenheit, folgt der Conjuntivo imperfeito: queria que ele viesse — „ich wollte, dass er kommt“. Dieselben Auslöser wie sonst, nur eine Zeit zurück.
Gebildet wird er aus der dritten Person Mehrzahl des Perfeito: falaram → fala- → falasse; fizeram → fize- → fizesse; vieram → vie- → viesse. Auch bei jedem unregelmäßigen Verb.
Das ist der Grund, aus dem die unregelmäßigen Perfeito-Formen zweimal Arbeit sparen: Wer fizeram hat, hat fizesse und fizer gleich mit.
Und es gibt eine zusammengesetzte Form für das, was noch früher war: tivesse feito — „hätte gemacht“. Sie steht im irrealen Bedingungssatz über die Vergangenheit.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 114 · Bedingungen ohne seZurück zum Lernpfad