A1 · Fragen und Verneinung
Die Fragewörter
wer, was, wo, wann, warum
Und das é que, das man überall hört.
Auf einen Blick
- Merksatz
- é que kostet nichts und rettet die Wortstellung.
- Form
- quem é?wer ist das?
- Signalwörter
- quem
- o que
- onde
- quando
- porquê
- é que
- Falle
- Falsch:Como é o teu número de telefone?Richtig:Qual é o teu número de telefone?
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Formen und was sie heißen
In jeder Zeile steht zuerst die Bedeutung, dann die Form auf Portugiesisch.
Verneinung
| wer ist das? | quem é? |
| was machst du? | o que é que fazes? |
| wo wohnst du? | onde é que moras? |
| wann kommst du an? | quando chegas? |
| warum bist du nicht gekommen? | porque não vieste? |
| welchen magst du lieber? | qual preferes? |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses Themas
é que darf immer dahinter.
Onde é que fica a estação?Wo ist der Bahnhof?
Ohne é que rutscht das Subjekt nach hinten.
Onde fica a estação?Wo ist der Bahnhof?
porquê steht allein, porque vor dem Satz.
Não vieste, porquê?Du bist nicht gekommen, warum?
qual fragt nach einer Auswahl.
Qual é o teu número?Wie ist deine Nummer?
Beispielsätze
Quem é aquela senhora ao pé da janela?Wer ist die Dame dort am Fenster?
O que é que queres beber?Was möchtest du trinken?
Quantos anos tem o teu irmão?Wie alt ist dein Bruder?
Como é que se chega ao centro daqui?Wie kommt man von hier ins Zentrum?
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Qual é o teu número? heißt „wie ist deine Nummer?“ — das Portugiesische fragt hier mit „welcher“, wo das Deutsche „wie“ sagt. Dasselbe bei qual é o teu nome? und qual é a tua morada? Wer como nimmt, fragt nach der Art und nicht nach der Angabe.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Quem (wer), que oder o que(was)onde(wo)quando(wann)como(wie)porquê(warum)quanto(wie viel)qual(welcher)
Fast immer folgt é que: onde é que moras?, o que é que fazes? Es bedeutet nichts und lässt sich weglassen — aber ohne es muss das Subjekt hinter das Verb, und genau das vermeidet das gesprochene Portugiesisch.
Porquê und porque sind zwei Wörter. Porque steht in der Frage vor dem Satz und in der Antwort als „weil“; porquê steht allein am Ende: porque não vieste? gegen não vieste, porquê?
Qualfragt nach einer Auswahlquenach einer Art: qual preferes? („welchen von diesen?“) gegen que livro é este? („was für ein Buch ist das?“).
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Die Verben dieser Seite in allen Formen: ser · ter · ficar · chegar · vir · querer · beber