PresenteGegenwart
| euspan> | venho |
|---|---|
| tuspan> | vens |
| ele/ela/vocêspan> | vem |
| nósspan> | vimos |
| vósspan> | vindes |
| eles/elas/vocêsspan> | vêm |
Mehr dazu: Die Verben auf -er und -ir
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
| euspan> | venho |
|---|---|
| tuspan> | vens |
| ele/ela/vocêspan> | vem |
| nósspan> | vimos |
| vósspan> | vindes |
| eles/elas/vocêsspan> | vêm |
Mehr dazu: Die Verben auf -er und -ir
| euspan> | vim |
|---|---|
| tuspan> | vieste |
| ele/ela/vocêspan> | veio |
| nósspan> | viemos |
| vósspan> | viestes |
| eles/elas/vocêsspan> | vieram |
Mehr dazu: Das pretérito perfeito
| euspan> | vinha |
|---|---|
| tuspan> | vinhas |
| ele/ela/vocêspan> | vinha |
| nósspan> | vínhamos |
| vósspan> | vínheis |
| eles/elas/vocêsspan> | vinham |
Mehr dazu: Das imperfeito
| euspan> | viera |
|---|---|
| tuspan> | vieras |
| ele/ela/vocêspan> | viera |
| nósspan> | viéramos |
| vósspan> | viéreis |
| eles/elas/vocêsspan> | vieram |
Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra
| euspan> | virei |
|---|---|
| tuspan> | virás |
| ele/ela/vocêspan> | virá |
| nósspan> | viremos |
| vósspan> | vireis |
| eles/elas/vocêsspan> | virão |
Mehr dazu: Das futuro simples
| euspan> | viria |
|---|---|
| tuspan> | virias |
| ele/ela/vocêspan> | viria |
| nósspan> | viríamos |
| vósspan> | viríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | viriam |
Mehr dazu: Das condicional
| euspan> | tenho vindo |
|---|---|
| tuspan> | tens vindo |
| ele/ela/vocêspan> | tem vindo |
| nósspan> | temos vindo |
| vósspan> | tendes vindo |
| eles/elas/vocêsspan> | têm vindo |
Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito
| euspan> | tinha vindo |
|---|---|
| tuspan> | tinhas vindo |
| ele/ela/vocêspan> | tinha vindo |
| nósspan> | tínhamos vindo |
| vósspan> | tínheis vindo |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham vindo |
Mehr dazu: Mais-que-perfeito
| euspan> | terei vindo |
|---|---|
| tuspan> | terás vindo |
| ele/ela/vocêspan> | terá vindo |
| nósspan> | teremos vindo |
| vósspan> | tereis vindo |
| eles/elas/vocêsspan> | terão vindo |
Mehr dazu: Das Futuro composto
| euspan> | teria vindo |
|---|---|
| tuspan> | terias vindo |
| ele/ela/vocêspan> | teria vindo |
| nósspan> | teríamos vindo |
| vósspan> | teríeis vindo |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam vindo |
Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit
| euspan> | venha |
|---|---|
| tuspan> | venhas |
| ele/ela/vocêspan> | venha |
| nósspan> | venhamos |
| vósspan> | venhais |
| eles/elas/vocêsspan> | venham |
Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen
| euspan> | viesse |
|---|---|
| tuspan> | viesses |
| ele/ela/vocêspan> | viesse |
| nósspan> | viéssemos |
| vósspan> | viésseis |
| eles/elas/vocêsspan> | viessem |
Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit
| euspan> | vier |
|---|---|
| tuspan> | vieres |
| ele/ela/vocêspan> | vier |
| nósspan> | viermos |
| vósspan> | vierdes |
| eles/elas/vocêsspan> | vierem |
Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder
| euspan> | tenha vindo |
|---|---|
| tuspan> | tenhas vindo |
| ele/ela/vocêspan> | tenha vindo |
| nósspan> | tenhamos vindo |
| vósspan> | tenhais vindo |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham vindo |
Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge
| euspan> | tivesse vindo |
|---|---|
| tuspan> | tivesses vindo |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse vindo |
| nósspan> | tivéssemos vindo |
| vósspan> | tivésseis vindo |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem vindo |
Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit
| tuspan> | vem |
|---|---|
| vocêspan> | venha |
| nósspan> | venhamos |
| vósspan> | vinde |
| vocêsspan> | venham |
Mehr dazu: Der Imperativ für tu · Imperativ für você und o senhor
| tuspan> | não venhas |
|---|---|
| vocêspan> | não venha |
| nósspan> | não venhamos |
| vósspan> | não venhais |
| vocêsspan> | não venham |
Mehr dazu: Der verneinte Imperativ
| euspan> | vir |
|---|---|
| tuspan> | vires |
| ele/ela/vocêspan> | vir |
| nósspan> | virmos |
| vósspan> | virdes |
| eles/elas/vocêsspan> | virem |
Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv
| infinitivo | vir |
|---|---|
| gerúndio | vindo |
| particípio | vindo |
Mehr dazu: Das Partizip: falado, feito, escrito
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Venho já.Ich komme gleich.
Venho — Presente · eu
Sei que vens.Ich weiß, dass du kommst.
vens — Presente · tu
Vem aí trovoada.Es zieht ein Gewitter auf.
Vem — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Bem-vindo a Lisboa.Willkommen in Lissabon.
vindo — gerúndio; particípio
Os netos vêm ao domingo.Die Enkel kommen sonntags.
vêm — Presente · eles/elas/vocês
O legume veio cozido demais.Das Gemüse kam zerkocht auf den Tisch.
veio — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Falsch Os meus pais vem amanhã.
Richtig Os meus pais vêm amanhã.
Der Zirkumflex auf vêm ist kein Schmuck, er ist die Mehrzahl. Ele vem ist einer, eles vêm sind mehrere. In Brasilien klingen beide gleich, in Portugal wird der Nasallaut in vêm verdoppelt. Dasselbe gilt für tem und têm: Geschrieben entscheidet das Dach, wie viele es sind.
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.