PresenteGegenwart
| euspan> | vou |
|---|---|
| tuspan> | vais |
| ele/ela/vocêspan> | vai |
| nósspan> | vamos |
| vósspan> | ides |
| eles/elas/vocêsspan> | vão |
Mehr dazu: Die Verben auf -er und -ir
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
| euspan> | vou |
|---|---|
| tuspan> | vais |
| ele/ela/vocêspan> | vai |
| nósspan> | vamos |
| vósspan> | ides |
| eles/elas/vocêsspan> | vão |
Mehr dazu: Die Verben auf -er und -ir
| euspan> | fui |
|---|---|
| tuspan> | foste |
| ele/ela/vocêspan> | foi |
| nósspan> | fomos |
| vósspan> | fostes |
| eles/elas/vocêsspan> | foram |
Mehr dazu: Das pretérito perfeito
| euspan> | ia |
|---|---|
| tuspan> | ias |
| ele/ela/vocêspan> | ia |
| nósspan> | íamos |
| vósspan> | íeis |
| eles/elas/vocêsspan> | iam |
Mehr dazu: Das imperfeito
| euspan> | fora |
|---|---|
| tuspan> | foras |
| ele/ela/vocêspan> | fora |
| nósspan> | fôramos |
| vósspan> | fôreis |
| eles/elas/vocêsspan> | foram |
Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra
| euspan> | irei |
|---|---|
| tuspan> | irás |
| ele/ela/vocêspan> | irá |
| nósspan> | iremos |
| vósspan> | ireis |
| eles/elas/vocêsspan> | irão |
Mehr dazu: Das futuro simples
| euspan> | iria |
|---|---|
| tuspan> | irias |
| ele/ela/vocêspan> | iria |
| nósspan> | iríamos |
| vósspan> | iríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | iriam |
Mehr dazu: Das condicional
| euspan> | tenho ido |
|---|---|
| tuspan> | tens ido |
| ele/ela/vocêspan> | tem ido |
| nósspan> | temos ido |
| vósspan> | tendes ido |
| eles/elas/vocêsspan> | têm ido |
Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito
| euspan> | tinha ido |
|---|---|
| tuspan> | tinhas ido |
| ele/ela/vocêspan> | tinha ido |
| nósspan> | tínhamos ido |
| vósspan> | tínheis ido |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham ido |
Mehr dazu: Mais-que-perfeito
| euspan> | terei ido |
|---|---|
| tuspan> | terás ido |
| ele/ela/vocêspan> | terá ido |
| nósspan> | teremos ido |
| vósspan> | tereis ido |
| eles/elas/vocêsspan> | terão ido |
Mehr dazu: Das Futuro composto
| euspan> | teria ido |
|---|---|
| tuspan> | terias ido |
| ele/ela/vocêspan> | teria ido |
| nósspan> | teríamos ido |
| vósspan> | teríeis ido |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam ido |
Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit
| euspan> | vá |
|---|---|
| tuspan> | vás |
| ele/ela/vocêspan> | vá |
| nósspan> | vamos |
| vósspan> | vades |
| eles/elas/vocêsspan> | vão |
Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen
| euspan> | fosse |
|---|---|
| tuspan> | fosses |
| ele/ela/vocêspan> | fosse |
| nósspan> | fôssemos |
| vósspan> | fôsseis |
| eles/elas/vocêsspan> | fossem |
Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit
| euspan> | for |
|---|---|
| tuspan> | fores |
| ele/ela/vocêspan> | for |
| nósspan> | formos |
| vósspan> | fordes |
| eles/elas/vocêsspan> | forem |
Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder
| euspan> | tenha ido |
|---|---|
| tuspan> | tenhas ido |
| ele/ela/vocêspan> | tenha ido |
| nósspan> | tenhamos ido |
| vósspan> | tenhais ido |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham ido |
Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge
| euspan> | tivesse ido |
|---|---|
| tuspan> | tivesses ido |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse ido |
| nósspan> | tivéssemos ido |
| vósspan> | tivésseis ido |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem ido |
Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit
| tuspan> | vai |
|---|---|
| vocêspan> | vá |
| nósspan> | vamos |
| vósspan> | ide |
| vocêsspan> | vão |
Mehr dazu: Der Imperativ für tu · Imperativ für você und o senhor
| tuspan> | não vás |
|---|---|
| vocêspan> | não vá |
| nósspan> | não vamos |
| vósspan> | não vades |
| vocêsspan> | não vão |
Mehr dazu: Der verneinte Imperativ
| euspan> | ir |
|---|---|
| tuspan> | ires |
| ele/ela/vocêspan> | ir |
| nósspan> | irmos |
| vósspan> | irdes |
| eles/elas/vocêsspan> | irem |
Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv
| infinitivo | ir |
|---|---|
| gerúndio | indo |
| particípio | ido |
Mehr dazu: Das Partizip: falado, feito, escrito
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Vou a pé.Ich gehe zu Fuß.
Vou — Presente · eu
Vamos a pé.Wir gehen zu Fuß.
Vamos — Presente · nós; Presente do conjuntivo · nós
Devo ir agora.Ich sollte jetzt gehen.
ir — Infinitivo pessoal · eu; Infinitivo pessoal · ele/ela/você
Vá ao balcão três.Gehen Sie zu Schalter drei.
Vá — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você
A gente vai amanhã.Wir fahren morgen.
vai — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Vão recorrer da sentença.Sie werden gegen das Urteil Berufung einlegen.
Vão — Presente · eles/elas/vocês; Presente do conjuntivo · eles/elas/vocês
Falsch A gente vamos ao cinema.
Richtig A gente vai ao cinema.
Die Bedeutung ist Plural, die Form ist Singular, und wer aus dem Deutschen kommt, baut nach der Bedeutung. A gente vamos ist der häufigste Fehler mit dieser Wendung: Er nimmt das „wir“ aus der Bedeutung und setzt es ins Verb, wo es nicht hingehört.
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.