B1 · Der Conjuntivo
Die Formen
aus der Ich-Form gebildet
Eine Regel, und die Ausnahmen erben sich.
Der Konjunktiv der Gegenwart entsteht aus der Ich-Form der Gegenwart: Man streicht das -o und hängt bei -ar-Verben -e an, bei den anderen -a. Falo → fale, como → coma, parto → parta.
Das ist der Grund, warum die unregelmäßigen Verben hier stimmen: Ihre Ich-Form ist unregelmäßig, und der Konjunktiv erbt sie. Faço → faça, digo → diga, ponho → ponha, venho → venha.
Sechs Verben bilden ihn nicht aus der Ich-Form, sondern ganz eigen: ser → seja, estar → esteja, ir → vá, haver → haja, saber → saiba, querer → queira.
Der Konjunktiv der Vergangenheit kommt aus der dritten Person Mehrzahl des pretérito: falaram → falasse, fizeram → fizesse, foram → fosse.
Die Form
| falo → fale | dass ich spreche |
| como → coma | dass ich esse |
| faço → faça | dass ich mache |
| ser → seja | dass ich sei |
| ir → vá | dass ich gehe |
| falaram → falasse | dass ich spräche |
Die Regeln im Einzelnen
Die Ich-Form verliert ihr -o und bekommt die andere Endung.
Espero que fales com ele.Ich hoffe, dass du mit ihm sprichst.
Die unregelmäßige Ich-Form vererbt sich.
Quero que faças isso hoje.Ich will, dass du das heute machst.
Sechs Verben sind ganz eigen.
Talvez seja melhor esperar.Vielleicht ist es besser zu warten.
Die Vergangenheit kommt aus der dritten Person Mehrzahl.
Se eu tivesse tempo, ia contigo.Wenn ich Zeit hätte, ginge ich mit dir.
Woran man es erkennt
- fale
- coma
- faça
- seja
- vá
- fosse
Beispielsätze
Espero que estejas bem.Ich hoffe, dass es dir gut geht.
Duvido que ele venha hoje.Ich bezweifle, dass er heute kommt.
Talvez saiba a resposta.Vielleicht weiß er die Antwort.
Queria que soubesses a verdade.Ich wollte, dass du die Wahrheit weißt.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Wer den Konjunktiv aus der Grundform statt aus der Ich-Form bildet, verliert genau die Unregelmäßigkeiten. Fazer ergäbe faza — es heißt aber faça, weil die Ich-Form faço lautet. Die Regel trägt weiter, als sie aussieht: Sie ist der Grund, warum es so wenige Ausnahmen gibt.
Der Konjunktiv erbt die Ich-Form.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt Ihr Gerät.