A2 · Feinheiten und Stil
Die Akzente
was die Zeichen bedeuten
Vier Zeichen, und jedes ändert etwas.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Der Akzent unterscheidet zwei Wörter, die es beide gibt.
- Form
- avô / avóGroßvater / Großmutter
- Signalwörter
- á
- ê
- ã
- õ
- ç
- à
- Falle
- Falsch:Vou por a chave na mesa.Richtig:Vou pôr a chave na mesa.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben3 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Formen im Überblick
Alle Formen in einer Übersicht: zuerst, wofür eine Form steht, dann die Form auf Portugiesisch. So lassen sie sich direkt vergleichen.
| Großvater / Großmutter | avô / avó |
| er kann / er konnte | pode / pôde |
| für / stellen | por / pôr |
| nasal durch die Tilde | pão, mãe, corações |
| weich durch die Cedille | começo, faço |
| a + a, die Verschmelzung | à |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses Themas
Der Zirkumflex schließt den Vokal, der Akut öffnet ihn.
O meu avô e a minha avó vivem juntos.Mein Großvater und meine Großmutter leben zusammen.
Die Tilde macht nasal und sagt nichts über die Betonung.
Comprei dois pães.Ich habe zwei Brote gekauft.
Die Cedille steht nur vor a, o und u.
Começo às oito.Ich fange um acht an.
Das à ist die Verschmelzung von a mit dem Artikel a.
Vou à praia amanhã.Ich fahre morgen an den Strand.
Beispielsätze
Ele não pôde vir ontem, mas hoje pode.Er konnte gestern nicht kommen, aber heute kann er.
Vou pôr a chave na mesa.Ich lege den Schlüssel auf den Tisch.
Há muitas informações no site.Auf der Seite stehen viele Auskünfte.
Faço o jantar hoje.Ich mache heute das Abendessen.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Ein fehlender Akzent macht oft ein anderes wirkliches Wort. Podeist „er kann“pôde„er konnte“; porist die Präpositionpôrdas Verb „stellen“ Kein Rechtschreibprüfer meldet das, weil beide Wörter existieren — und der Satz sagt dann etwas anderes.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Der Akut (á, é, í, ó, ú) markiert die betonte Silbe und macht den Vokal offen: café, até, saída.
Der Zirkumflex (â, ê, ô) markiert ebenfalls die Betonung und macht den Vokal geschlossen. Der Unterschied ist bedeutungstragend: avôist der Großvateravódie Großmutter
Die Tilde (ã, õ) macht den Vokal nasal: pão, mãe, corações. Sie ist kein Betonungszeichen — die Betonung kann woanders liegen.
Die Cedille (ç) hält das c vor a, o und u weich: começo, faço, açúcar. Vor e und i steht sie nie — dort ist das c ohnehin weich.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 59 · Verlaufsform: estou a lerZurück zum Lernpfad
Die Verben dieser Seite in allen Formen: ir · haver · pôr · poder · viver