A1 · Der Artikel
o, a, os, as
der bestimmte Artikel
Vier Formen und keine Ausnahme.
O vor männlicher Einzahl, a vor weiblicher, os und as in der Mehrzahl. Anders als im Italienischen entscheidet der Anlaut nichts mit.
Vor einem Vokal wird nichts verkürzt: o amigo, a amiga — kein Apostroph, keine Elision. Das unterscheidet das Portugiesische vom Französischen und Italienischen.
Das Geschlecht steht meistens in der Endung: -o männlich, -a weiblich. Die Ausnahmen sind wenige und häufig — o dia, o mapa, o problema, a mão.
Deshalb lernt man ein Nomen mit seinem Artikel und nicht ohne ihn.
Die Form
| o livro | das Buch |
| a casa | das Haus |
| os livros | die Bücher |
| as casas | die Häuser |
| o amigo | der Freund |
| a amiga | die Freundin |
Die Regeln im Einzelnen
Der Artikel richtet sich nach Geschlecht und Zahl, nicht nach dem Anlaut.
O amigo e a amiga chegaram.Der Freund und die Freundin sind gekommen.
Vor einem Vokal wird nichts verkürzt.
A água está fria.Das Wasser ist kalt.
Die Endung verrät das Geschlecht meistens.
O carro é novo.Das Auto ist neu.
Die häufigen Ausnahmen lernt man einzeln.
O problema é o mapa.Das Problem ist die Karte.
Woran man es erkennt
- o
- a
- os
- as
Beispielsätze
O comboio das oito está atrasado.Der Acht-Uhr-Zug ist verspätet.
As chaves estão na mesa.Die Schlüssel liegen auf dem Tisch.
A mão direita dói.Die rechte Hand tut weh.
Os problemas são dois.Es sind zwei Probleme.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Die griechischen Wörter auf -ma sind männlich, obwohl sie auf -a enden: o problema, o programa, o sistema, o tema. Dazu kommen o dia und o mapa. Es sind wenige Wörter und sie stehen in jedem zweiten Satz — die schlechteste Kombination, die eine Ausnahme haben kann.
Ein Nomen lernt man mit seinem Artikel.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt Ihr Gerät.