Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von decidir

  • Bedeutung entscheiden, beschließen
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-ir) · wird gebeugt wie partir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

eudecido
tudecides
ele/​ela/​vocêdecide
nósdecidimos
vósdecidis
eles/​elas/​vocêsdecidem

Mehr dazu: Die Verben auf -er und -ir

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

eudecidi
tudecidiste
ele/​ela/​vocêdecidiu
nósdecidimos
vósdecidistes
eles/​elas/​vocêsdecidiram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

eudecidia
tudecidias
ele/​ela/​vocêdecidia
nósdecidíamos
vósdecidíeis
eles/​elas/​vocêsdecidiam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

eudecidira
tudecidiras
ele/​ela/​vocêdecidira
nósdecidíramos
vósdecidíreis
eles/​elas/​vocêsdecidiram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

eudecidirei
tudecidirás
ele/​ela/​vocêdecidirá
nósdecidiremos
vósdecidireis
eles/​elas/​vocêsdecidirão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

eudecidiria
tudecidirias
ele/​ela/​vocêdecidiria
nósdecidiríamos
vósdecidiríeis
eles/​elas/​vocêsdecidiriam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho decidido
tutens decidido
ele/​ela/​vocêtem decidido
nóstemos decidido
vóstendes decidido
eles/​elas/​vocêstêm decidido

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha decidido
tutinhas decidido
ele/​ela/​vocêtinha decidido
nóstínhamos decidido
vóstínheis decidido
eles/​elas/​vocêstinham decidido

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei decidido
tuterás decidido
ele/​ela/​vocêterá decidido
nósteremos decidido
vóstereis decidido
eles/​elas/​vocêsterão decidido

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria decidido
tuterias decidido
ele/​ela/​vocêteria decidido
nósteríamos decidido
vósteríeis decidido
eles/​elas/​vocêsteriam decidido

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eudecida
tudecidas
ele/​ela/​vocêdecida
nósdecidamos
vósdecidais
eles/​elas/​vocêsdecidam

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eudecidisse
tudecidisses
ele/​ela/​vocêdecidisse
nósdecidíssemos
vósdecidísseis
eles/​elas/​vocêsdecidissem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eudecidir
tudecidires
ele/​ela/​vocêdecidir
nósdecidirmos
vósdecidirdes
eles/​elas/​vocêsdecidirem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha decidido
tutenhas decidido
ele/​ela/​vocêtenha decidido
nóstenhamos decidido
vóstenhais decidido
eles/​elas/​vocêstenham decidido

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse decidido
tutivesses decidido
ele/​ela/​vocêtivesse decidido
nóstivéssemos decidido
vóstivésseis decidido
eles/​elas/​vocêstivessem decidido

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão decidas
vocênão decida
nósnão decidamos
vósnão decidais
vocêsnão decidam

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

eudecidir
tudecidires
ele/​ela/​vocêdecidir
nósdecidirmos
vósdecidirdes
eles/​elas/​vocêsdecidirem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Por fim decidimos ficar.Zum Schluss haben wir uns entschieden zu bleiben.

    decidimos — Presente · nós; Pretérito perfeito · nós

  • O ponto de apoio decide tudo.Der Drehpunkt entscheidet alles.

    decide — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • A chefia ainda não decidiu nada.Die Leitung hat noch nichts entschieden.

    decidiu — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • Decidiram subcontratar a limpeza.Sie beschlossen, die Reinigung auszulagern.

    Decidiram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês

  • Dou-te um toque antes de decidir.Ich stimme mich kurz mit dir ab, bevor ich entscheide.

    decidir — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • A metrópole decidia o preço da colheita.Das Mutterland bestimmte den Preis der Ernte.

    decidia — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.