Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von repartir

  • Bedeutung aufteilen, zumessen
  • Stufe C1
  • Muster regelmäßig (-ir) · wird gebeugt wie partir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

eureparto
turepartes
ele/​ela/​vocêreparte
nósrepartimos
vósrepartis
eles/​elas/​vocêsrepartem

Mehr dazu: Die Verben auf -er und -ir

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

eureparti
turepartiste
ele/​ela/​vocêrepartiu
nósrepartimos
vósrepartistes
eles/​elas/​vocêsrepartiram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

eurepartia
turepartias
ele/​ela/​vocêrepartia
nósrepartíamos
vósrepartíeis
eles/​elas/​vocêsrepartiam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

eurepartira
turepartiras
ele/​ela/​vocêrepartira
nósrepartíramos
vósrepartíreis
eles/​elas/​vocêsrepartiram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

eurepartirei
turepartirás
ele/​ela/​vocêrepartirá
nósrepartiremos
vósrepartireis
eles/​elas/​vocêsrepartirão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

eurepartiria
turepartirias
ele/​ela/​vocêrepartiria
nósrepartiríamos
vósrepartiríeis
eles/​elas/​vocêsrepartiriam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho repartido
tutens repartido
ele/​ela/​vocêtem repartido
nóstemos repartido
vóstendes repartido
eles/​elas/​vocêstêm repartido

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha repartido
tutinhas repartido
ele/​ela/​vocêtinha repartido
nóstínhamos repartido
vóstínheis repartido
eles/​elas/​vocêstinham repartido

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei repartido
tuterás repartido
ele/​ela/​vocêterá repartido
nósteremos repartido
vóstereis repartido
eles/​elas/​vocêsterão repartido

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria repartido
tuterias repartido
ele/​ela/​vocêteria repartido
nósteríamos repartido
vósteríeis repartido
eles/​elas/​vocêsteriam repartido

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eureparta
turepartas
ele/​ela/​vocêreparta
nósrepartamos
vósrepartais
eles/​elas/​vocêsrepartam

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eurepartisse
turepartisses
ele/​ela/​vocêrepartisse
nósrepartíssemos
vósrepartísseis
eles/​elas/​vocêsrepartissem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eurepartir
turepartires
ele/​ela/​vocêrepartir
nósrepartirmos
vósrepartirdes
eles/​elas/​vocêsrepartirem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha repartido
tutenhas repartido
ele/​ela/​vocêtenha repartido
nóstenhamos repartido
vóstenhais repartido
eles/​elas/​vocêstenham repartido

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse repartido
tutivesses repartido
ele/​ela/​vocêtivesse repartido
nóstivéssemos repartido
vóstivésseis repartido
eles/​elas/​vocêstivessem repartido

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão repartas
vocênão reparta
nósnão repartamos
vósnão repartais
vocêsnão repartam

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

eurepartir
turepartires
ele/​ela/​vocêrepartir
nósrepartirmos
vósrepartirdes
eles/​elas/​vocêsrepartirem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • O arco reparte o peso pelos lados.Der Bogen verteilt das Gewicht auf die Seiten.

    reparte — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • A postura de base mantém o peso repartido.Die Kampfstellung hält das Gewicht verteilt.

    repartido — particípio

  • O tribunal repartiu a responsabilidade pelas duas partes.Das Gericht teilte die Verantwortung auf beide Seiten auf.

    repartiu — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • No tratado proporcional, prémios e danos repartem-se na mesma medida.Beim proportionalen Vertrag teilen sich Prämien und Schäden im gleichen Verhältnis.

    repartem — Presente · eles/elas/vocês

  • A amortização reparte-se por dez anos.Die Abschreibung verteilt sich über zehn Jahre.

    reparte — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • A periodização reparte o ano em fases.Die Trainingsperiodisierung teilt das Jahr in Phasen.

    reparte — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.