Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von sair

  • Bedeutung hinausgehen
  • Stufe A1
  • Muster mit Stammänderung: -air

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

eusaio
tusais
ele/​ela/​vocêsai
nóssaímos
vóssaís
eles/​elas/​vocêssaem

Mehr dazu: Die Verben auf -er und -ir

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

eusaí
tusaíste
ele/​ela/​vocêsaiu
nóssaímos
vóssaístes
eles/​elas/​vocêssaíram

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

eusaía
tusaías
ele/​ela/​vocêsaía
nóssaíamos
vóssaíeis
eles/​elas/​vocêssaíam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

eusaíra
tusaíras
ele/​ela/​vocêsaíra
nóssaíramos
vóssaíreis
eles/​elas/​vocêssaíram

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

eusairei
tusairás
ele/​ela/​vocêsairá
nóssairemos
vóssaireis
eles/​elas/​vocêssairão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

eusairia
tusairias
ele/​ela/​vocêsairia
nóssairíamos
vóssairíeis
eles/​elas/​vocêssairiam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eutenho saído
tutens saído
ele/​ela/​vocêtem saído
nóstemos saído
vóstendes saído
eles/​elas/​vocêstêm saído

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eutinha saído
tutinhas saído
ele/​ela/​vocêtinha saído
nóstínhamos saído
vóstínheis saído
eles/​elas/​vocêstinham saído

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

euterei saído
tuterás saído
ele/​ela/​vocêterá saído
nósteremos saído
vóstereis saído
eles/​elas/​vocêsterão saído

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

euteria saído
tuterias saído
ele/​ela/​vocêteria saído
nósteríamos saído
vósteríeis saído
eles/​elas/​vocêsteriam saído

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eusaia
tusaias
ele/​ela/​vocêsaia
nóssaiamos
vóssaiais
eles/​elas/​vocêssaiam

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eusaísse
tusaísses
ele/​ela/​vocêsaísse
nóssaíssemos
vóssaísseis
eles/​elas/​vocêssaíssem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eusair
tusaíres
ele/​ela/​vocêsair
nóssairmos
vóssairdes
eles/​elas/​vocêssaírem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eutenha saído
tutenhas saído
ele/​ela/​vocêtenha saído
nóstenhamos saído
vóstenhais saído
eles/​elas/​vocêstenham saído

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eutivesse saído
tutivesses saído
ele/​ela/​vocêtivesse saído
nóstivéssemos saído
vóstivésseis saído
eles/​elas/​vocêstivessem saído

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunão saias
vocênão saia
nósnão saiamos
vósnão saiais
vocêsnão saiam

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

eusair
tusaíres
ele/​ela/​vocêsair
nóssairmos
vóssairdes
eles/​elas/​vocêssaírem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Visto-me e saio.Ich ziehe mich an und gehe.

    saio — Presente · eu

  • Saiu transtornada.Sie ist erschüttert hinausgegangen.

    Saiu — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • A decisão sai na sexta-feira.Die Entscheidung fällt am Freitag.

    sai — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • As mercadorias saíram sem guia.Die Waren gingen ohne Lieferschein hinaus.

    saíram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês

  • Esvazia o caixote antes de sair.Leere den Mülleimer, bevor du gehst.

    sair — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • Os flaps saem antes da aterragem.Die Landeklappen fahren vor der Landung aus.

    saem — Presente · eles/elas/vocês

Typische Falle

Falsch Quando cheguei, ele já teve saído.

Richtig Quando cheguei, ele já tinha saído.

Das Hilfsverb steht im Imperfeito und nicht im Perfeito. Tive falado gibt es nicht — es heißt tinha falado. Der Grund ist der Sinn der Form: Sie beschreibt einen Zustand, der vor einem anderen Ereignis schon bestand, und für Zustände in der Vergangenheit ist das Imperfeito zuständig.

Mais-que-perfeito

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.