A1 · Satzbau
Sätze verbinden: and, but, or, so, because
und, aber, oder, also, weil
Fünf kleine Wörter — und die Wortstellung bleibt, wie sie ist.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Nach because geht der Satz weiter wie immer: Subjekt, Verb, Rest.
- Form
- I cook and you wash up.und
- Signalwörter
- and
- but
- or
- so
- because
- Falle
- Falsch:I stayed at home because I ill was.Richtig:I stayed at home because I was ill.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Die Form
Die Muster auf einen Blick
In jeder Zeile steht zuerst, wann oder wofür man das Muster braucht, dann ein Beispiel auf Englisch.
| und | I cook and you wash up. |
| aber | The flat is small but it is cheap. |
| oder | Do you want tea or coffee? |
| also, deshalb | It was raining, so we stayed in. |
| weil | We stayed in because it was raining. |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses Themas
and, but und or verbinden zwei gleichrangige Teile.
I called her, but she did not answer.Ich habe sie angerufen, aber sie ist nicht rangegangen.
Nach because bleibt die Wortstellung wie im Hauptsatz.
I am tired because I worked late.Ich bin müde, weil ich lange gearbeitet habe.
so steht vor der Folge, because vor dem Grund.
The shop was closed, so we went home.Der Laden war zu, also sind wir nach Hause gegangen.
Ist das Subjekt dasselbe, darf es nach and, but und or wegfallen.
She took her coat and left.Sie nahm ihren Mantel und ging.
Beispielsätze
I like the city, but it is very loud.Ich mag die Stadt, aber sie ist sehr laut.
We missed the bus, so we walked.Wir haben den Bus verpasst, also sind wir zu Fuß gegangen.
She is happy because she passed the test.Sie ist froh, weil sie die Prüfung bestanden hat.
Is he your brother or your cousin?Ist er dein Bruder oder dein Cousin?
Noch 6 Beispielsätze
I have a sister and two brothers.Ich habe eine Schwester und zwei Brüder.
It is small but comfortable.Es ist klein, aber gemütlich.
You can pay now or later.Sie können jetzt oder später bezahlen.
I was hungry, so I made a sandwich.Ich hatte Hunger, also habe ich mir ein Brot gemacht.
He is late because his car broke down.Er kommt zu spät, weil sein Auto liegen geblieben ist.
She works in Leeds but lives in York.Sie arbeitet in Leeds, wohnt aber in York.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Nach weil steht das Verb im Deutschen am Ende, und genau so wird der englische Satz gern gebaut: because it late was. Diese Endstellung kennt das Englische nicht. Nach because folgt ein ganz gewöhnlicher Satz: erst das Subjekt, dann das Verb, dann der Rest.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Mit and, but und or hängt man zwei Sätze aneinander, genau wie mit und, aber und oder: I like tea and she likes coffee. The flat is small but it is cheap. We can walk or we can take the bus.
so nennt die Folge und heißt also oder deshalb: It was late, so we went home. because nennt den Grund und heißt weil: We went home because it was late. Die beiden zeigen in entgegengesetzte Richtungen — so steht vor der Folge, because vor dem Grund.
Der große Unterschied zum Deutschen: Nach because bleibt die Wortstellung, wie sie ist, Subjekt und Verb stehen vorn. Das Deutsche schiebt das Verb nach weil ans Ende — weil es spät war —, das Englische nicht: because it was late.
Ist das Subjekt in beiden Teilen dasselbe, fällt es nach and, but und or meist weg: She opened the door and went in. Vor so steht in der Schrift gewöhnlich ein Komma, vor because keines.
Besonderheiten (2)
-
so heißt nicht immer „so“
Nach einem Komma zwischen zwei Sätzen heißt so „also“ oder „deshalb“. Vor einem Adjektiv heißt es dagegen „so“ wie im Deutschen: so cold, so late. Die Stellung entscheidet, welches der beiden gemeint ist.
It was so cold, so we stayed in.Es war so kalt, deshalb sind wir drinnen geblieben.
-
because of vor einem Nomen
Vor einem Satz steht because, vor einem Nomen ohne Verb because of: because it was raining, aber because of the rain. Das Deutsche unterscheidet ebenso — weil gegen wegen.
The train was late because of the snow.Der Zug hatte wegen des Schnees Verspätung.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 23 · Simple Present oder Present Progressive?Zurück zum Lernpfad