A1 · Alphabet und Aussprache
Die Vokale: kurz, lang, schwach
Vokale
Fünf Vokalbuchstaben, aber viel mehr Vokallaute.
Im Deutschen hat ein Vokalbuchstabe im Kern einen Klang: Ein a ist ein a, ob kurz oder lang. Im Englischen hat jeder der fünf Vokalbuchstaben mindestens zwei ganz verschiedene Klänge, einen kurzen und einen langen — und der lange klingt wie der Name des Buchstabens: das a in name wie A, das i in time wie I, das o in home wie O, das u in use wie U, das e in these wie E.
Welcher Klang gemeint ist, zeigt am häufigsten ein stummes e am Wortende. Man spricht es nicht, aber es macht den Vokal davor lang: hathat ein kurzes ahateein langes; ebenso bit und bite, not und note, cut und cute. Ohne dieses e ist der Vokal meist kurz. Und das kurze u in cup oder bus ist kein deutsches u, sondern klingt fast wie ein kurzes a.
Zwei Vokalbuchstaben nebeneinander stehen oft für einen einzigen langen Laut: ee und ea klingen meist wie ein langes deutsches „i" (see, sea, meet), oo meist wie ein langes „u" (food, moon). Das ist eine Faustregel mit Ausnahmen, aber sie trägt weit.
Dazu kommt der häufigste Laut des Englischen, den kein Buchstabe anzeigt: das Schwa, ein kurzes, schwaches Murmeln wie das e am Ende von „bitte". Fast jede unbetonte Silbe wird dazu, gleich welcher Buchstabe dasteht: das a in about, das o in today, und im Satz die kleinen Wörter a, the, of, to. Wer jede Silbe voll ausspricht, klingt nicht deutlicher, sondern fremd.
Die Form
| kurzes a — offener als im Deutschen | cat, hat, man |
| langes a — wie der Buchstabe A | name, cake, late |
| kurzes e | bed, pet, ten |
| langes e — wie der Buchstabe E | he, these, Pete |
| kurzes i | sit, bit, ship |
| langes i — wie der Buchstabe I | time, bite, like |
| kurzes o | hot, dog, stop |
| langes o — wie der Buchstabe O | home, note, hope |
| kurzes u — fast wie ein kurzes a | cup, bus, but |
| langes u — wie der Buchstabe U | cute, use, tube |
| Schwa — unbetont und schwach | about, today, a, the |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses Themas
Ein stummes e am Wortende macht den Vokal davor lang.
a hat — I hate itein Hut — ich hasse es
Ein langer Vokal klingt wie der Name seines Buchstabens.
I like my bike.Ich mag mein Fahrrad.
ee und ea klingen meist wie ein langes „i".
We meet by the sea.Wir treffen uns am Meer.
Unbetonte Silben und kleine Wörter werden zum schwachen Schwa.
a cup of teaeine Tasse Tee
Woran man es erkennt
- -e
- ee
- ea
- oo
- a, the, of
Beispielsätze
I like this cake.Ich mag diesen Kuchen.
The cat is on the bed.Die Katze ist auf dem Bett.
We need to leave at nine.Wir müssen um neun los.
Can I have a glass of water?Kann ich ein Glas Wasser haben?
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Das stumme e ist kein Schmuck. Wer es beim Schreiben weglässt, schreibt ein anderes Wort: hatist ein Huthateheißt hassen; notheißt nichtnoteist eine Notiz Und beim Lesen gilt dasselbe umgekehrt: Wer name wie das deutsche „Name" ausspricht, mit a und hörbarem e, wird erst beim zweiten Mal verstanden. Das e bleibt stumm, und das a sagt seinen Namen.
Ein stummes e am Ende lässt den Vokal seinen Namen sagen.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.