A1 · Nomen, Artikel und Mengen
Unbestimmter Artikel: a und an
der unbestimmte Artikel
Einer von vielen — und die Regel richtet sich nach dem Klang.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Der Klang entscheidet — und Berufe brauchen einen Artikel.
- Form
- a book, a house, a universityvor Konsonantenlaut
- Signalwörter
- a
- an
- twice a week
- What a …!
- Falle
- Falsch:My brother is engineer.Richtig:My brother is an engineer.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben3 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Muster auf einen Blick
In jeder Zeile steht zuerst, wann oder wofür man das Muster braucht, dann ein Beispiel auf Englisch.
| vor Konsonantenlaut | a book, a house, a university |
| vor Vokallaut | an egg, an hour, an honest answer |
| Beruf | He is an engineer. |
| Häufigkeit | twice a week |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Der Laut entscheidet, nicht der Buchstabe.
an hour, a universityeine Stunde, eine Universität
Vor Berufsbezeichnungen steht im Englischen ein Artikel.
My sister is a lawyer.Meine Schwester ist Anwältin.
a/an gibt es nur in der Einzahl; im Plural steht some oder gar nichts.
I bought some apples.Ich habe Äpfel gekauft.
In Ausrufen mit what steht a/an vor zählbaren Nomen.
What a surprise!Was für eine Überraschung!
Beispielsätze
She works as a nurse.Sie arbeitet als Krankenschwester.
We waited an hour and a half.Wir haben anderthalb Stunden gewartet.
It costs three euros a litre.Es kostet drei Euro pro Liter.
That is a useful idea.Das ist eine nützliche Idee.
Noch 7 Beispielsätze
I would like a coffee.Ich hätte gern einen Kaffee.
She is a teacher.Sie ist Lehrerin.
That is an old photograph.Das ist ein altes Foto.
We waited an hour.Wir haben eine Stunde gewartet.
He works at a university.Er arbeitet an einer Universität.
Give me an example.Gib mir ein Beispiel.
It costs a euro.Es kostet einen Euro.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Im Deutschen steht vor Berufen kein Artikel: Sie ist Lehrerin. Im Englischen ist er Pflicht: She is a teacher. Das ist ein kleiner Fehler mit großer Auffälligkeit, weil er in Vorstellungsrunden ständig vorkommt.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
a und an stehen vor zählbaren Nomen in der Einzahl, wenn die Sache zum ersten Mal genannt wird oder nicht näher bestimmt ist: I saw a dog.
Ob a oder an, entscheidet der erste Laut — nicht der erste Buchstabe. Vor einem Vokallaut steht an: an apple, an hour (das h ist stumm), an MP3 file (gesprochen em). Vor einem Konsonantenlaut steht a: a university (gesprochen ju), a European country, a one-way street (gesprochen wan).
a steht außerdem bei Berufen (She is a teacher), in Häufigkeits- und Preisangaben (twice a week, ten euros a kilo) und nach what in Ausrufen (What a day!).
Genauer hingesehen
Der Laut entscheidet, nicht der Buchstabe
an steht vor einem Vokallaut, nicht vor einem Vokalbuchstaben. Deshalb heißt es an hour — das h wird nicht gesprochen — und a university, weil das u wie „ju“ klingt.
Die Probe ist einfach: Man spricht das Wort aus und hört hin. Wer nach dem Buchstaben geht, schreibt a hour und an university, und beides fällt sofort auf.
It took an hour and a half.Es hat anderthalb Stunden gedauert.
Ausnahmen und Sonderfälle2
Ausnahme
Wenn ein Buchstabe einzeln genannt wird
dann richtet sich der Artikel nach seinem Namen.
There is an S at the end.Am Ende steht ein S.
Warum? S heißt „ess“ und fängt mit einem Vokallaut an. Dasselbe bei an MP und an FBI agent.
Ausnahme
Wenn ein Beruf genannt wird
dann steht ein Artikel, wo das Deutsche keinen setzt.
Her brother is a teacher.Ihr Bruder ist Lehrer.
Warum? He is teacher gibt es nicht. Einer der häufigsten Fehler deutscher Sprecher überhaupt.
Besonderheiten2
Besonderheit
Entschieden wird nach dem Klang, nicht nach dem Buchstaben
an steht vor einem gesprochenen Vokal, nicht vor einem geschriebenen. Deshalb an hour (das h ist stumm) und a university (gesprochen ju-). Wer den Buchstaben ansieht statt zu hören, trifft es bei genau diesen beiden Gruppen daneben.
an hour, a university, an MP, a Europeaneine Stunde, eine Universität, ein Abgeordneter, ein Europäer
Besonderheit
Berufe bekommen einen Artikel
Im Deutschen sagt man sie ist Lehrerin, im Englischen she is a teacher. Der Artikel fehlt fast nie, und sein Fehlen ist eines der Kennzeichen, an denen man deutsche Muttersprachler hört.
He is an engineer and she is a nurse.Er ist Ingenieur und sie ist Krankenpflegerin.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 19 · Präpositionen des OrtesZurück zum Lernpfad