B1 · Verb + Grundform: a, di oder nichts
Grundform mit a
anfangen, lernen, schaffen
Die Verben des Anfangens, Lernens und Gelingens.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Was anfängt, gelingt oder hingeht, nimmt a.
- Form
- comincia a piovereanfangen
- Signalwörter
- cominciare a
- imparare a
- riuscire a
- continuare a
- andare a
- venire a
- mettersi a
- abituarsi a
- Falle
- Falsch:Comincia a arrivare gente.Richtig:Comincia ad arrivare gente.
Jetzt selbst
6 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben5 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Muster auf einen Blick
In jeder Zeile steht zuerst, wann oder wofür man das Muster braucht, dann ein Beispiel auf Italienisch.
| anfangen | comincia a piovere |
| lernen | impara a nuotare |
| schaffen | riesco a capire |
| weitermachen | continua a leggere |
| hingehen um zu | vado a comprare il pane |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Die Verben des Anfangens nehmen a.
Comincia a piovere.Es fängt an zu regnen.
Die des Lernens und Gelingens ebenso.
Sono riuscito a convincerlo.Ich habe es geschafft, ihn zu überzeugen.
Die Bewegungsverben nehmen a, wo das Deutsche nichts setzt.
Vado a prendere le chiavi.Ich hole die Schlüssel.
continuare a heißt weitermachen; ohne a gibt es die Fügung nicht.
Continua a nevicare da ieri.Es schneit seit gestern ununterbrochen.
Beispielsätze
Impara a suonare il pianoforte.Sie lernt Klavier spielen.
Non riesco ad aprire questa porta.Ich schaffe es nicht, diese Tür zu öffnen.
Si sono messi a correre sotto la pioggia.Sie fingen an, im Regen zu laufen.
Vieni a trovarci quando vuoi.Komm uns besuchen, wann du willst.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Vor einem a wird a zu ad: comincia ad arrivare gente, è andato ad abitare a Roma. Das ist die Regel, und a arrivare fällt sofort auf. Vor den anderen Vokalen ist das d frei — riesco ad aprire und riesco a aprire stehen beide in gedruckten Texten. Dasselbe gilt für e, das vor e zu ed wird: ed era.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Eine Gruppe verlangt a vor der Grundform, und sie hat einen erkennbaren Kern: Es sind die Verben, bei denen etwas in Gang kommt oder auf ein Ziel zuläuft.
Anfangen und Weitermachen: cominciare a, iniziare a, mettersi a, continuare a, tornare a.
Lernen und Schaffen: imparare a, insegnare a, abituarsi a, riuscire a, provare a.
Und die Bewegungsverben: andare a, venire a, passare a, restare a. Vado a comprare il pane heißt „ich gehe Brot kaufen“ — wo das Deutsche nichts setzt, braucht das Italienische a.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 75 · Das unpersönliche siZurück zum Lernpfad