A2 · Die Gegenwart
Unregelmäßige Verben im Präsens
andare, fare, dare, venire
Fünf Verben, die man häufiger braucht als jede Regel.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Das Wetter macht man.
- Wann
- Vorvergangenheit
- Vergangenheit
- Vergangenheit mit Gegenwartsbezug
- Gegenwart
- Zukunft
- Vollendete Zukunft
Gegenwart — Was gerade gilt, gerade läuft oder immer stimmt.
- Form
- (io) vadoich gehe
- Signalwörter
- vado
- faccio
- vengo
- esco
- danno
- Falle
- Falsch:Oggi è molto caldo.Richtig:Oggi fa molto caldo.
Jetzt selbst
6 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben5 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
So bildest du die Formen
In jeder Zeile steht zuerst die Bedeutung, dann die Form auf Italienisch. Farbig ist, was sich von Form zu Form ändert.
Stamm (regelmäßig) Stamm (unregelmäßig) Personalendung
| ich gehe | (io) vado |
| du gehst | (tu) vai |
| er, sie geht; Sie gehen | (lui, lei, Lei) va |
| wir gehen | (noi) andiamo |
| ihr geht | (voi) andate |
| sie gehen | (loro) vanno |
| ich mache | (io) faccio |
| du machst | (tu) fai |
| er, sie macht; Sie machen | (lui, lei, Lei) fa |
| wir machen | (noi) facciamo |
| ihr macht | (voi) fate |
| sie machen | (loro) fanno |
| ich gebe | (io) do |
| du gibst | (tu) dai |
| er, sie gibt; Sie geben | (lui, lei, Lei) dà |
| wir geben | (noi) diamo |
| ihr gebt | (voi) date |
| sie geben | (loro) danno |
| ich komme | (io) vengo |
| du kommst | (tu) vieni |
| er, sie kommt; Sie kommen | (lui, lei, Lei) viene |
| wir kommen | (noi) veniamo |
| ihr kommt | (voi) venite |
| sie kommen | (loro) vengono |
| ich gehe aus | (io) esco |
| du gehst aus | (tu) esci |
| er, sie geht aus; Sie gehen aus | (lui, lei, Lei) esce |
| wir gehen aus | (noi) usciamo |
| ihr geht aus | (voi) uscite |
| sie gehen aus | (loro) escono |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
andare, fare, dare, venire und uscire folgen keiner Reihe.
Vado al mercato e faccio la spesa.Ich gehe auf den Markt und kaufe ein.
fare deckt viele deutsche Verben ab.
Facciamo colazione alle otto.Wir frühstücken um acht.
dà trägt einen Akzent, da ohne heißt „von“.
Mi dà il conto, per favore?Geben Sie mir bitte die Rechnung?
Das Wetter macht man: fa caldo, fa freddo.
Oggi fa molto caldo.Heute ist es sehr warm.
Beispielsätze
Vado a scuola in bicicletta.Ich fahre mit dem Rad zur Schule.
Che cosa fai stasera?Was machst du heute Abend?
Vengono da Napoli.Sie kommen aus Neapel.
Usciamo alle otto, va bene?Wir gehen um acht los, in Ordnung?
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Das Wetter wird im Italienischen gemacht, nicht gewesen. È caldo sagt von einer Sache, dass sie warm ist — von der Suppe zum Beispiel. Vom Wetter sagt man fa caldo. Dieselbe Zuordnung wie beim Alter und beim Hunger: Was das Deutsche mit „sein“ baut, baut das Italienische oft mit einem anderen Verb.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
andare: vado, vai, va, andiamo, andate, vanno. Vier Formen aus einem anderen Stamm, zwei aus dem eigenen.
fare: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno. Es deckt viel mehr ab als „machen“ — fare colazione(frühstücken)fare una domanda(fragen)fa freddo(es ist kalt)
dare: do, dai, dà, diamo, date, danno. Das dà trägt einen Akzent, damit es sich von da („von“) unterscheidet.
venire: vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono — und uscire: esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono.
Das Muster dahinter ist keins: Diese Verben sind so häufig, dass sie sich der Regel entzogen haben, statt ihr zu folgen.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 36 · Wissen und kennen: sapere, conoscereZurück zum Lernpfad