A2 · Die Adjektive
Vom Adjektiv zum Adverb
-mente, und wo das e wegfällt
Es hängt an der weiblichen Form — und -le verliert sein e.
Ein Adverb entsteht aus der weiblichen Form des Adjektivs plus -mente: rapido → rapida → rapidamente. Endet das Adjektiv auf -e, ändert sich davor nichts: veloce → velocemente.
Eine Ausnahme, die jedes zweite Adverb betrifft: Endet das Adjektiv auf -le oder -re mit einem Vokal davor, fällt das e weg. Facile → facilmente, normale → normalmente, particolare → particolarmente.
Ein paar häufige Adverbien sind gar nicht so gebildet und stehen für sich: bene, male, presto, tardi, spesso, sempre, già.
Und einige Adjektive dienen unverändert als Adverb, wenn sie bei einem Verb stehen: parla piano, vai forte, costa caro. Diese Gruppe ist klein und fest.
Die Form
| rapido → rapidamente | schnell |
| veloce → velocemente | schnell |
| facile → facilmente | leicht |
| normale → normalmente | normalerweise |
| bene, male, spesso | gut, schlecht, oft |
| parla piano | er spricht leise |
Die Regeln im Einzelnen
-mente hängt an die weibliche Form.
Parla molto rapidamente.Er spricht sehr schnell.
-le und -re verlieren das e.
Ha spiegato tutto facilmente.Er hat alles leicht erklärt.
bene und male sind eigene Wörter.
Ho dormito male questa notte.Ich habe diese Nacht schlecht geschlafen.
Ein paar Adjektive stehen unverändert.
Parla piano, i bambini dormono.Sprich leise, die Kinder schlafen.
Woran man es erkennt
- -mente
- rapidamente
- facilmente
- bene
- spesso
Beispielsätze
Ha risposto immediatamente al messaggio.Er hat sofort auf die Nachricht geantwortet.
Probabilmente arriveremo in ritardo.Wahrscheinlich kommen wir zu spät.
Normalmente ceniamo verso le otto.Normalerweise essen wir gegen acht zu Abend.
È andata bene, meglio di quanto pensassi.Es ist gut gelaufen, besser als ich dachte.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Das e fällt nur nach -le und -re weg, und nur wenn davor ein Vokal steht. Facile gibt facilmente, aber folle gibt follemente — weil vor dem -le ein Konsonant steht. Zwei gleiche Buchstaben davor heißt: das e bleibt.
Erst weiblich, dann -mente — und -le verliert sein e.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt Ihr Gerät.