A1 · Die Pronomen
Wem etwas gehört
mein, dein, sein, unser
Der Artikel steht davor — außer bei der Verwandtschaft.
Das Besitzwort richtet sich nach dem, was besessen wird: il mio libro, la mia casa, i miei libri, le mie case. Vier Formen zu je einem Wort, wie bei einem Adjektiv.
Und davor steht der Artikel — anders als im Deutschen: nicht mio libro, sondern il mio libro. Das ist die Regel, an der ein Anfänger jeden zweiten Satz erkennbar macht.
Die Ausnahme ist die nächste Verwandtschaft in der Einzahl: mio padre, mia sorella, tuo fratello — ohne Artikel. In der Mehrzahl kommt er zurück: i miei fratelli. Und mit loro steht er immer: il loro padre.
Loro ist überhaupt die eine Form, die sich nie ändert. Il loro libro, la loro casa, i loro libri — nur der Artikel bewegt sich.
Die Form
| il mio / la mia | mein |
| il tuo / la tua | dein |
| il suo / la sua | sein, ihr |
| il nostro / la nostra | unser |
| il loro / la loro | ihr (von mehreren) |
| mia sorella | meine Schwester |
Die Regeln im Einzelnen
Der Artikel steht davor.
Il mio libro è sul tavolo.Mein Buch liegt auf dem Tisch.
Bei einem Verwandten in der Einzahl fällt er weg.
Mia sorella abita a Roma.Meine Schwester wohnt in Rom.
In der Mehrzahl kommt er zurück.
I miei fratelli sono più grandi.Meine Brüder sind älter.
loro ändert sich nie.
La loro casa è vicino al mare.Ihr Haus ist in der Nähe vom Meer.
Woran man es erkennt
- il mio
- la mia
- i miei
- il loro
- mia madre
Beispielsätze
Mia madre lavora in ospedale.Meine Mutter arbeitet im Krankenhaus.
I nostri figli vanno già a scuola.Unsere Kinder gehen schon zur Schule.
Questa borsa non è mia, è sua.Diese Tasche ist nicht meine, sie ist seine.
Ho perso di nuovo le mie chiavi.Ich habe schon wieder meine Schlüssel verloren.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Die Ausnahme gilt nur für die Einzahl und nur für die nächste Verwandtschaft. Mia sorella, aber le mie sorelle; mio padre, aber il loro padre. Und sobald ein Adjektiv oder eine Verkleinerung dazukommt, ist der Artikel wieder da: la mia sorella maggiore.
Der Artikel bleibt, außer bei einem Verwandten allein.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt Ihr Gerät.