Zum Inhalt springen
EveryLingua
Alle 100 Themen

Zeiten

Die Gegenwart

Die Vergangenheit

Die Zukunft

Wenn-Sätze

Rund ums Verb

Sein, haben und es gibt

Können, müssen, wollen

Bitten und Befehle

Der Subjonctif

Das Passiv

Was nach einem Verb steht

Wörter und ihre Formen

Die Artikel

Die Nomen

Die Adjektive

Die Pronomen

Die kleinen Wörter

Schrift und Klang

Schrift und Klang

Feinschliff

Der Satz

Fragen und Verneinung

Sätze verbinden

Indirekte Rede

A2  ·  Die Nomen

Endungen, die das Geschlecht verraten

Geschlecht erkennen

Kein Gesetz, aber eine gute Wette.

Das Geschlecht ist willkürlich, aber nicht zufällig verteilt. Eine Handvoll Endungen trifft in neun von zehn Fällen zu, und das ist besser als raten.

Weiblich sind fast alle Wörter auf -tion, -té, -ure, -ette, -ence. Männlich sind fast alle auf -ment, -age, -eau, -isme, -oir.

Wer eine dieser Endungen sieht, hat eine gute Wette — und sollte die Ausnahmen trotzdem einzeln mitnehmen: la page, la plage, l’eau.

Die Form

-tion, -sionla question, la décision
-té, -ila liberté, la qualité
-ure, -ettela voiture, la baguette
-mentle moment, le gouvernement
-agele voyage, le fromage
-eau, -ismele bureau, le tourisme

Die Regeln im Einzelnen

  1. Wörter auf -tion sind weiblich.

    la question, la stationdie Frage, die Station

  2. Wörter auf -ment sind männlich.

    le changement, le bâtimentdie Änderung, das Gebäude

  3. Wörter auf -age sind männlich — außer la page und la plage.

    le fromage, mais la plageder Käse, aber der Strand

  4. Wörter auf -té sind weiblich.

    la qualité, la santédie Qualität, die Gesundheit

Woran man es erkennt

  • -tion
  • -té
  • -ment
  • -age

Beispielsätze

La question est difficile.Die Frage ist schwierig.

Le changement est important.Die Änderung ist wichtig.

La qualité du fromage est bonne.Die Qualität des Käses ist gut.

Le voyage a duré trois heures.Die Reise hat drei Stunden gedauert.

Die typisch deutsche Falle

Aufgepasst

Diese Endungen sind eine Wette und kein Gesetz. la page und la plage enden auf -age und sind weiblich; l’eau ist weiblich, obwohl man es nicht sieht. Wer die Regel für ein Gesetz hält, macht dieselben paar Fehler immer wieder — es sind nur wenige, und sie lassen sich einzeln lernen.

Falsch:le page est blanche
Richtig:la page est blanche

Endungen sind eine gute Wette, kein Gesetz.

Jetzt selbst

5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt Ihr Gerät.