A1 · Die Vergangenheit
Passé composé mit avoir
Perfekt mit haben
Der Regelfall: Hilfsverb plus Partizip.
Das Passé composé besteht aus zwei Teilen: dem gebeugten Hilfsverb und dem Partizip. Bei den meisten Verben ist das Hilfsverb avoir.
Das Partizip bildet eine Regel je Gruppe: -er wird zu -é, -ir zu -i, -re zu -u. Die häufigsten Verben haben eigene Formen und werden einzeln gelernt.
Mit avoir bleibt das Partizip unverändert. Es richtet sich hier nach niemandem — das ist die gute Nachricht dieser Seite.
Die Form
| j’ai parlé | ich habe gesprochen |
| tu as fini | du hast beendet |
| il a attendu | er hat gewartet |
| nous avons fait | wir haben gemacht |
| vous avez pris | ihr habt genommen |
| ils ont vu | sie haben gesehen |
Die Regeln im Einzelnen
Das Hilfsverb wird gebeugt, das Partizip nicht.
Nous avons mangé au restaurant.Wir haben im Restaurant gegessen.
Verben auf -er bilden das Partizip auf -é.
J’ai travaillé toute la journée.Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
Die Verneinung klammert das Hilfsverb ein, nicht das Partizip.
Je n’ai pas compris.Ich habe nicht verstanden.
Ein kurzes Adverb steht zwischen Hilfsverb und Partizip.
Il a déjà mangé.Er hat schon gegessen.
Woran man es erkennt
- hier
- la semaine dernière
- déjà
- ce matin
Beispielsätze
Hier j’ai vu un bon film.Gestern habe ich einen guten Film gesehen.
Tu as pris le train ?Bist du mit dem Zug gefahren?
Ils ont acheté une maison.Sie haben ein Haus gekauft.
Nous n’avons rien dit.Wir haben nichts gesagt.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Die Verneinung umklammert das <b>Hilfsverb</b>: je n’ai pas compris, nicht je n’ai compris pas. Dasselbe gilt für ein kurzes Adverb — il a déjà mangé. Wer das Deutsche überträgt, stellt beides ans Ende, denn dort steht im deutschen Satz das Partizip.
Alles Kleine steht zwischen den beiden Teilen.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt Ihr Gerät.