A2 · Schrift und Klang
Die Liaison
Bindung
Ein stummes Endzeichen klingt doch, wenn ein Vokal folgt.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Die Liaison ist oft das Einzige, was die Mehrzahl hörbar macht.
- Form
- les amisle-zami
- Signalwörter
- les
- des
- nous
- vous
- très
- Falle
- Falsch:les | amisRichtig:les‿amis
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben3 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Wie man es schreibt und spricht
In jeder Zeile steht zuerst die Regel, dann Beispiele auf Französisch, an denen sie sich zeigt.
| le-zami | les amis |
| nou-zavon | nous avons |
| un gran-tarbre | un grand arbre |
| ché-zelle | chez elle |
| keine Bindung nach et | et alors |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses Themas
Zwischen Artikel und Nomen wird gebunden.
les enfants, des amisdie Kinder, Freunde
Zwischen Pronomen und Verb wird gebunden.
Nous avons deux enfants.Wir haben zwei Kinder.
Nach et wird nie gebunden.
un livre et un cahierein Buch und ein Heft
Vor einem aspirierten h wird nicht gebunden.
les héros, mais les hôtelsdie Helden, aber die Hotels
Beispielsätze
Nous avons un petit appartement.Wir haben eine kleine Wohnung.
Ils habitent en Allemagne.Sie wohnen in Deutschland.
C’est un très ancien immeuble.Das ist ein sehr altes Gebäude.
Vous êtes arrivés quand ?Wann seid ihr angekommen?
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Die Liaison ist keine Verzierung: Sie ist an manchen Stellen Pflicht und an anderen verboten. Wer überall bindet, klingt gestelzt; wer nie bindet, wird schwer verstanden, weil les amis ohne Bindung nach lé ami klingt und der Zuhörer die Mehrzahl schwerer erkennt. Sie ist eine der wenigen Stellen, an denen die Zahl überhaupt zu hören ist.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Folgt auf ein stummes Endzeichen ein Wort mit Vokal, wird das Endzeichen gesprochen und an das nächste Wort gebunden: les amis klingt wie „le-zami“.
Dabei ändert sich der Laut: s und x klingen wie z, d klingt wie t, f wie w in neuf ans.
Gebunden wird zwischen Wörtern, die zusammengehören: Artikel und Nomen, Pronomen und Verb, Adjektiv und Nomen, nach einer kurzen Präposition. Nach einem Nomen im Singular und nach et wird nie gebunden.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 59 · Zeichensetzung: « » und LeerzeichenZurück zum Lernpfad