A2 · Die Artikel
Wo gar kein Artikel steht
ohne Artikel
Die wenigen Stellen, an denen das Nomen allein steht.
Der Regelfall ist ein Artikel. Es gibt aber eine Handvoll Stellen, an denen keiner steht — und sie sind es wert, einzeln gelernt zu werden.
Der Beruf nach être steht ohne Artikel. Die Sprache nach parler steht ohne. Nach en steht nie einer.
Und in festen Wendungen mit avoir steht keiner: avoir faim, avoir peur.
Die Form
| Il est médecin. | Beruf nach être |
| Je parle allemand. | Sprache nach parler |
| en France, en voiture | nach en |
| avoir faim, avoir peur | feste Wendung |
| avec plaisir, sans problème | feste Wendung |
Die Regeln im Einzelnen
Der Beruf nach être steht ohne Artikel.
Elle est avocate.Sie ist Anwältin.
Nach parler steht die Sprache ohne Artikel.
Il parle italien.Er spricht Italienisch.
Nach en steht nie ein Artikel.
Nous partons en Espagne.Wir fahren nach Spanien.
Steht ein Adjektiv beim Beruf, kommt der Artikel zurück — dann aber mit c’est.
C’est une bonne avocate.Sie ist eine gute Anwältin.
Woran man es erkennt
- être
- parler
- en
- avec
- sans
Beispielsätze
Mon frère est ingénieur.Mein Bruder ist Ingenieur.
Elle voyage en train.Sie reist mit dem Zug.
Nous habitons en Allemagne.Wir wohnen in Deutschland.
Sans problème, je m’en occupe.Kein Problem, ich kümmere mich darum.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Sobald ein Adjektiv beim Beruf steht, ist es kein bloßer Beruf mehr, sondern eine Beschreibung — und dann steht der Artikel wieder da: Il est professeur, aber C’est un bon professeur. Und nach en steht auch dann keiner, wenn das Deutsche „mit dem" sagt: en voiture.
Beruf ohne Artikel, Beschreibung mit.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt Ihr Gerät.