B1 · Die Adjektive
Adjektive als Nomen
les jeunes, le plus important, quelque chose de bon
Ein Artikel macht aus dem Adjektiv ein Nomen — und quelque chose braucht ein de.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Artikel statt Nomen — und nach quelque chose ein de.
- Form
- les jeunesdie Jungen, die jungen Leute
- Signalwörter
- quelque chose de
- rien de
- quelqu’un de
- personne de
- le plus
- Falle
- Falsch:Je veux quelque chose bonne.Richtig:Je veux quelque chose de bon.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Formen und was sie heißen
In jeder Zeile steht zuerst die Bedeutung, dann die Form auf Französisch.
| die Jungen, die jungen Leute | les jeunes |
| ein Unbekannter / eine Unbekannte | un inconnu / une inconnue |
| das Wahre, das Schöne, das Wesentliche | le vrai, le beau, l’essentiel |
| die rote oder die blaue | la rouge ou la bleue |
| etwas Gutes | quelque chose de bon |
| nichts Schlimmes | rien de grave |
| jemand Interessantes | quelqu’un d’intéressant |
| das Einfachste | le plus simple |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Artikel plus Adjektiv ohne Nomen meint Menschen oder eine Sache, die gerade genannt wurde.
Les petits jouent dehors.Die Kleinen spielen draußen.
le plus männliche Form macht aus der Eigenschaft einen Begriff.
L’important, c’est de participer.Das Wichtige ist, dabei zu sein.
Nach quelque chose, rien, quelqu’un und personne steht de plus männliches Adjektiv.
Je cherche quelque chose de simple.Ich suche etwas Einfaches.
Ein ausgelassenes Nomen gibt dem Artikel sein Geschlecht.
Il y a deux chemises ; je prends la blanche.Es gibt zwei Hemden; ich nehme das weiße.
Das Adjektiv nach de bleibt unveränderlich.
Il n’y a personne de disponible.Es ist niemand verfügbar.
Beispielsätze
Les Français aiment discuter à table.Die Franzosen diskutieren gern bei Tisch.
Il n’y a rien de nouveau.Es gibt nichts Neues.
Le mieux, c’est d’attendre.Das Beste ist, zu warten.
Quelle voiture ? — La grise, à gauche.Welches Auto? — Das graue, links.
Ce qui est difficile, c’est le début.Das Schwierige ist der Anfang.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Nach quelque chose und rien fehlt bei deutschen Lernern regelmäßig das de, weil „etwas Gutes“ ohne Verbindungswort auskommt. Im Französischen ist quelque chose bon falsch, und das Adjektiv wird auch nicht angeglichen — quelque chose gilt hier als männlich, egal, was gemeint ist.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Steht ein Artikel vor dem Adjektiv und kein Nomen dahinter, ist das Adjektiv selbst das Nomen: les jeunes— die Jungenun inconnu— ein Unbekannterla vieille— die Alte Es richtet sich in Geschlecht und Zahl nach den Menschen, die es meint.
Mit le und der männlichen Form wird eine Eigenschaft zum Begriff: le beau, le vrai, l’important — das Schöne, das Wahre, das Wichtige. Im Deutschen steht dafür oft „das …-e“, im Französischen ein einfacher Artikel.
Ein bekanntes Nomen darf wegfallen, wenn das Adjektiv genügt: Tu prends la rouge ou la bleue ? — Nimmst du die rote oder die blaue? Der Artikel trägt dann das Geschlecht des ausgelassenen Wortes.
Nach quelque chose, rien, quelqu’un und personne hängt das Adjektiv mit de an und bleibt männlich Einzahl: quelque chose de bon, rien de grave, quelqu’un d’intéressant.
Der Superlativ ohne Nomen funktioniert genauso: le plus simple, c’est de partir. Und ce qui est plus Adjektiv ist die Umschreibung, wenn le plus Adjektiv zu knapp klingt: ce qui est important.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 98 · Adjektive mit fester PräpositionZurück zum Lernpfad