B1 · Die Nomen
Geschlecht ändert die Bedeutung
le livre und la livre
Dasselbe Wort, zwei Artikel, zwei Dinge.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Ein Nomen ohne Artikel ist ein halbes Nomen.
- Form
- le livre / la livreBuch / Pfund
- Signalwörter
- le livre
- la livre
- la tour
- le tour
- -tion
- -age
- Falle
- Falsch:Le page est déchiré.Richtig:La page est déchirée.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Formen im Überblick
Alle Formen in einer Übersicht: zuerst, wofür eine Form steht, dann die Form auf Französisch. So lassen sie sich direkt vergleichen.
| Buch / Pfund | le livre / la livre |
| Runde / Turm | le tour / la tour |
| Stelle / Post | le poste / la poste |
| Art / Mode | le mode / la mode |
| weiblich auf -tion, -té | la situation, la beauté |
| männlich auf -ment, -age | le moment, le fromage |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses Themas
Der Artikel entscheidet die Bedeutung.
La tour Eiffel a plus de trois cents mètres.Der Eiffelturm ist über dreihundert Meter hoch.
Wörter auf -tion und -té sind weiblich.
La situation est difficile.Die Lage ist schwierig.
Wörter auf -ment und -age sind männlich.
Le fromage est dans le frigo.Der Käse ist im Kühlschrank.
Das deutsche Geschlecht hilft nicht.
Le lait est encore froid.Die Milch ist noch kalt.
Beispielsätze
Il travaille à la poste depuis dix ans.Er arbeitet seit zehn Jahren bei der Post.
Elle a trouvé un poste à Lyon.Sie hat eine Stelle in Lyon gefunden.
Une livre de beurre, s’il vous plaît.Ein Pfund Butter, bitte.
Le problème n’est pas là.Das Problem liegt nicht da.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Wörter auf -age sind männlich — mit einigen Ausnahmen, von denen man diese vier sicher kennen muss: la page, la plage, la cage, l’image. Sie sind häufig genug, dass die Regel ohne sie in die Irre führt.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Eine kleine Gruppe gibt es zweimal, und nur der Artikel entscheidet: le livreist das Buchla livredas Pfund; le tourdie Rundela tourder Turm
Weitere, die häufig vorkommen: le poste (die Stelle) gegen la poste (die Post); le manche (der Griff) gegen la manche (der Ärmel); le mode (die Art) gegen la mode (die Mode); le critique (der Kritiker) gegen la critique (die Kritik).
Daneben stehen die Wörter, deren Geschlecht schlicht anders ist als das deutsche: le lait, le sel, la voiture, le problème, la fin.
Und eine Endung, die fast immer trägt: Wörter auf -tion, -té, -ette und -ure sind weiblich; Wörter auf -ment, -age, -eau und -isme männlich. Das deckt einen großen Teil des Wortschatzes ab.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 74 · Angleichung des Partizips mit avoirZurück zum Lernpfad