A1 · Sein, haben und es gibt
avoir — haben
haben
Besitz, Alter und alles, was einem zustößt.
avoir nennt, was jemand hat. Auch das ist unregelmäßig und wird am Stück gelernt: ai, as, a, avons, avez, ont.
Vor ai wird je zu j’. Das ist keine Nachlässigkeit, sondern Pflicht: je ai gibt es nicht.
avoir ist außerdem das Hilfsverb der Vergangenheit. Wer es jetzt sicher kann, spart sich später die halbe Arbeit.
Die Form
| j’ | ai |
| tu | as |
| il, elle, on | a |
| nous | avons |
| vous | avez |
| ils, elles | ont |
Die Regeln im Einzelnen
Besitz steht mit avoir.
J’ai une voiture.Ich habe ein Auto.
Vor ai steht j’ und nie je.
J’ai deux frères.Ich habe zwei Brüder.
Nach einer Verneinung wird der unbestimmte Artikel zu de.
Je n’ai pas de voiture.Ich habe kein Auto.
a mit Akzent ist die Präposition, a ohne Akzent ist das Verb.
Il a un rendez-vous à midi.Er hat einen Termin um zwölf.
Woran man es erkennt
- un
- une
- des
- pas de
- combien
Beispielsätze
Tu as le temps demain ?Hast du morgen Zeit?
Ils ont une maison à la campagne.Sie haben ein Haus auf dem Land.
Nous n’avons pas de sucre.Wir haben keinen Zucker.
Vous avez raison.Sie haben recht.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Nach einer Verneinung verschwindet der unbestimmte Artikel und wird zu de: J’ai un chien → Je n’ai pas de chien. Das Deutsche hat dafür ein eigenes Wort — „kein" —, und wer es übersetzt, sucht vergeblich. Der bestimmte Artikel bleibt dagegen stehen: Je n’ai pas le temps.
Nach pas wird aus un und une ein de.
Jetzt selbst
5 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt Ihr Gerät.