A2 · Verb + Grundform: à, de oder nichts
Grundform ohne Präposition
vouloir, pouvoir, aimer
Wollen, können, müssen — und eine Reihe weiterer.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Wollen, können, müssen, mögen — nichts dazwischen.
- Form
- je veux partirwollen
- Signalwörter
- vouloir
- pouvoir
- devoir
- aimer
- préférer
- espérer
- aller
- venir
- voir
- entendre
- Falle
- Falsch:Je veux de partir maintenant.Richtig:Je veux partir maintenant.
Jetzt selbst
6 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben4 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
So bildest du die Formen
In jeder Zeile steht zuerst die Bedeutung, dann die Form auf Französisch. Farbig ist, was sich von Form zu Form ändert.
Stamm (regelmäßig) Stamm (unregelmäßig) Personalendung Verneinung
| wollen | je veux partir |
| können | je peux venir |
| gehen um zu | je vais chercher le pain |
| mögen | j’aime voyager |
| die Grundform verneint | je préfère ne pas répondre |
| ich will kommen | je veux venir |
| du willst kommen | tu veux venir |
| er, sie will kommen | il, elle veut venir |
| wir wollen kommen | nous voulons venir |
| ihr wollt, Sie wollen kommen | vous voulez venir |
| sie wollen kommen | ils, elles veulent venir |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Nach den Modalverben steht die nackte Grundform.
Il doit partir avant midi.Er muss vor zwölf abreisen.
aller plus Grundform heißt „gleich“ oder „um zu“.
Je vais chercher le pain.Ich hole das Brot.
Nach den Verben der Wahrnehmung steht sie auch.
Je l’ai entendu chanter.Ich habe ihn singen hören.
Wird die Grundform verneint, steht ne pas ganz davor.
Elle m’a demandé de ne pas insister.Sie hat mich gebeten, nicht zu drängen.
Beispielsätze
Nous espérons arriver avant la nuit.Wir hoffen, vor der Nacht anzukommen.
Elle déteste attendre au téléphone.Sie hasst es, am Telefon zu warten.
Ils sont venus nous aider.Sie sind gekommen, um uns zu helfen.
Je n’ose pas lui dire la vérité.Ich traue mich nicht, ihm die Wahrheit zu sagen.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Das deutsche „zu“ hat hier kein Gegenstück, und wer es übersetzt, setzt ein de oder ein à hin, wo keines hingehört. J’aime voyager ist richtig — nicht j’aime de voyager, obwohl das Deutsche „ich reise gern“ gern zu „ich liebe es, zu reisen“ macht.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Nach den Modalverben und einer Handvoll anderer folgt die Grundform ohne Präposition: je veux partir, je peux venir, je dois travailler.
Dazu kommen die Verben der Wahrnehmung und der Bewegung: voir, entendre, écouter, regarder, sentir, aller, venir, envoyer.
Und die des Mögens und Meinens: aimer, adorer, détester, préférer, espérer, penser, compter, oser, sembler, paraître.
Verneint wird das erste Verb, und die Grundform bleibt stehen: je ne veux pas partir. Soll die Grundform selbst verneint werden, stehen beide Teile davor: je préfère ne pas répondre.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 54 · Nomen ohne ArtikelZurück zum Lernpfad