A2 · Pronomes
Os possessivos
Duas séries — uma antes do nome, outra em lugar do nome.
Num relance
- Para lembrar
- Apóstrofo só quando se quer dizer it is ou it has.
- Forma
- my, your, his, her, its, our, theirantes do nome
- Palavras-chave
- my
- mine
- its
- their
- theirs
- a friend of mine
- Armadilha
- Errado:The dog lost it’s collar and its been missing since.Certo:The dog lost its collar and it’s been missing since.
Agora é a tua vez
5 exercícios sobre este tema. As respostas são verificadas no navegador; nenhuma sai do teu dispositivo.
Agora escreve tu4 frases sobre este tema, escritas e corrigidas na hora.
A forma
Os padrões num relance
Cada linha diz primeiro quando ou para que serve o padrão e depois dá um exemplo em inglês.
| antes do nome | my, your, his, her, its, our, their |
| sozinho | mine, yours, his, hers, ours, theirs |
| sem apóstrofo | its |
| parte do corpo | She washed her hands. |
As regras, uma a uma
A forma deste tema
Se houver um nome atrás vai my; se não houver nenhum, mine.
Is this your coat? — No, mine is black.Este casaco é teu? — Não, o meu é preto.
Os possessivos nunca levam apóstrofo.
The company changed its name.A empresa mudou de nome.
Com as partes do corpo vai o possessivo, não o artigo.
He put his hands in his pockets.Meteu as mãos nos bolsos.
Para um entre vários diz-se a friend of mine.
She is a colleague of ours.É uma colega nossa.
Frases de exemplo
Their house is bigger than ours.A casa deles é maior do que a nossa.
The cat has hurt its paw.A gata magoou a pata.
Is this yours?Isto é teu?
He lost his passport in Rome.Perdeu o passaporte em Roma.
Mais 6 frases de exemplo
Is this your bag?Esta é a tua mala?
That car is theirs.Aquele carro é deles.
She lost her umbrella.Perdeu o guarda-chuva.
The dog wagged its tail.O cão abanava a cauda.
Our flat is smaller than yours.O nosso apartamento é menor do que o vosso.
He forgot his ticket.Esqueceu-se do bilhete.
A armadilha típica de quem fala português
Atenção
its contra it’s é o erro de ortografia mais comum do inglês, mesmo entre falantes nativos. A regra é simples: se couber it is ou it has, escreve-se it’s; se não, its, sem apóstrofo. E antes disso há o hábito português das partes do corpo: «lavou as mãos» leva a She washed the hands, quando em inglês é sempre her hands.
A explicação completa
Ler tudo · cerca de 1 min
Antes de um nome vão my, your, his, her, its, our, their. Sem nome — quando já é claro de que se fala — vão mine, yours, his, hers, its, ours, theirs: That is my book. That book is mine.
O possessivo português concorda com a coisa possuída, não com o dono: «o seu carro» não diz se o dono é homem ou mulher. E como «seu» pode ainda ser de você, o português desfaz a dúvida com «dele» e «dela» — «o carro dele». O inglês faz essa distinção na própria palavra e não a pode adiar: his car, her car, their car. É preciso saber de quem se fala antes de escrever a frase.
Nenhuma destas formas leva apóstrofo. its é o possessivo, it’s a forma abreviada de it is ou it has. A mesma armadilha com your e you’re, their e they’re. E com as partes do corpo o inglês põe possessivo onde o português põe artigo: «partiu o braço» é He broke his arm, e não the arm.
Como estás com este tema?
Fica registado automaticamente depois de praticares. Podes mudá-lo aqui quando quiseres.
Seguinte no percurso: 35 · O comparativo e o superlativoVoltar ao percurso
Os verbos desta página, em todas as formas: be · change · lose · put · hurt