Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES
Los 129 temas

A1  ·  Alfabeto y pronunciación

Las vocales: cortas, largas, débiles

El español tiene cinco vocales y cada una suena siempre igual: una a es una a, esté donde esté.

Tema 10 de 129 · unos 4 minutos

Tu objetivo

Puedes distinguir vocales cortas, largas y débiles y pronunciar ship y sheep de forma que se oiga la diferencia.

I like this cake.Me gusta este pastel.

The cat is on the bed.El gato está en la cama.

We need to leave at nine.Tenemos que irnos a las nueve.

Superada con 8 de 10 · unos 4 min

Vídeo explicativo

Primero mira, luego practica

Lo esencial

Para recordarUna e muda al final hace que la vocal diga su nombre.

Cinco letras vocales, pero muchos más sonidos.

Palabras clave
  • -e
  • ee
  • ea
  • oo
  • a, the, of

La forma

Cómo se escribe y se pronuncia

Cada fila da primero la regla y luego ejemplos en inglés que la muestran.

a corta: entre la a y la e españolascat, hat, man
a larga: como la letra Aname, cake, late
e cortabed, pet, ten
e larga: como la letra Ehe, these, Pete
i cortasit, bit, ship
i larga: como la letra Itime, bite, like
o cortahot, dog, stop
o larga: como la letra Ohome, note, hope
u corta: casi como una a brevecup, bus, but
u larga: como la letra Ucute, use, tube
schwa: átona y débilabout, today, a, the

Las reglas, una a una

La forma de este tema

  1. Una e muda al final de la palabra alarga la vocal anterior.

    a hat — I hate itun sombrero — lo odio

  2. Una vocal larga suena como el nombre de su letra.

    I like my bike.Me gusta mi bici.

  3. ee y ea suenan casi siempre como una «i» larga.

    We meet by the sea.Nos vemos junto al mar.

Más reglas (1)
  1. Las sílabas átonas y las palabras pequeñas se reducen a la schwa.

    a cup of teauna taza de té

Frases de ejemplo

1 frases de ejemplo más

Can I have a glass of water?¿Me pones un vaso de agua?

La trampa típica de los hispanohablantes

Atención

La e muda no es un adorno. Si la olvidas al escribir, escribes otra palabra: hat es un sombrero y hate es odiar; not es «no» y note una nota. Y al leer pasa lo mismo al revés: quien lee name como en español, «na-me», con a y con e, no se hace entender a la primera. La e final no suena, y la a dice su nombre.

Incorrecto:I hat waiting.
Correcto:I hate waiting.

Lección

Insertar

La explicación completa

Leerla entera · unos 2 min

El español tiene cinco vocales y cada una suena siempre igual: una a es una a, esté donde esté. En inglés cada una de las cinco letras vocales tiene al menos dos sonidos muy distintos, uno corto y uno largo, y el largo suena como el nombre de la letra: la a de name como A, la i de time como I, la o de home como O, la u de use como U, la e de these como E.

Lo que indica cuál de los dos toca es, muy a menudo, una e muda al final de la palabra. No se pronuncia, pero alarga la vocal anterior: hat tiene una a corta y hate una larga; igual bit y bite, not y note, cut y cute. Sin esa e, la vocal suele ser corta. Y la u corta de cup o bus no es una «u» española: suena casi como una «a» breve.

Dos letras vocales juntas suelen representar un único sonido largo: ee y ea suenan casi siempre como una «i» larga (see, sea, meet), y oo como una «u» larga (food, moon). Además, en inglés la duración distingue palabras, cosa que en español no ocurre: ship (barco) no es sheep (oveja).

Por último está el sonido más frecuente del inglés, que no marca ninguna letra y que el español no tiene: la schwa, un murmullo breve y relajado, a medio camino entre la «a» y la «e». Casi todas las sílabas sin acento se reducen a ella, sea cual sea la letra: la a de about, la o de today y, dentro de la frase, las palabritas a, the, of, to. Pronunciar cada vocal entera, como se hace en español, no suena más claro, sino extranjero.

Los verbos de esta página, en todas sus formas: like · have · need · leave · meet

Ahora escríbelo tú4 frases sobre este tema, escritas y corregidas al momento.

Palabras que vas a necesitar12

Aparecen en los ejemplos y ejercicios de este tema y son nuevas en este punto del itinerario.

  • hatel sombrero
  • to hateodiar
  • bike lockel candado de la bicicleta
  • cupla taza
  • teael té
  • cakela tarta, el pastel
  • catel gato
  • bedla cama
  • to neednecesitar
  • glassel vaso
  • windowla ventana
  • rainla lluvia

Practicar con tarjetas · 1Practicar con tarjetas · 2

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario