Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES
Los 129 temas

Alfabeto y pronunciación

Alfabeto y pronunciación

Tiempos verbales y futuro

Los tiempos y las formas continuas

Hablar del futuro

Verbos: modales, pasiva y más

Los verbos modales

La voz pasiva

Condiciones y deseos

El estilo indirecto

Lo que viene después de un verbo

Artículos, nombres y adjetivos

Sustantivos, artículos y cantidades

Pronombres

Adjetivos y adverbios

Preposiciones

Estructura de la oración

El orden de la frase

Subordinadas y enlaces

Estilo y escritura

Estilo y matices

Escritura y puntuación

A2  ·  Pronombres

Los posesivos

Dos series: una delante del nombre, otra en lugar del nombre.

De un vistazo

Para recordar
Apóstrofo solo cuando se quiere decir it is o it has.
Forma
my, your, his, her, its, our, theirdelante del nombre
Palabras clave
  • my
  • mine
  • its
  • their
  • theirs
  • a friend of mine
Trampa
Incorrecto:The dog lost it’s collar and its been missing since.
Correcto:The dog lost its collar and it’s been missing since.

Ahora tú

5 ejercicios sobre este tema. Las respuestas se comprueban en el navegador; ninguna sale de tu dispositivo.

Ahora escríbelo tú4 frases sobre este tema, escritas y corregidas al momento.

La forma

Los patrones de un vistazo

Cada fila indica primero cuándo o para qué se usa el patrón y luego da un ejemplo en inglés.

delante del nombremy, your, his, her, its, our, their
solomine, yours, his, hers, ours, theirs
sin apóstrofoits
parte del cuerpoShe washed her hands.

Las reglas, una a una

La forma de este tema

  1. Si detrás hay un nombre va my; si no hay ninguno, mine.

    Is this your coat? — No, mine is black.¿Es este tu abrigo? — No, el mío es negro.

  2. Los posesivos no llevan nunca apóstrofo.

    The company changed its name.La empresa ha cambiado de nombre.

  3. Con las partes del cuerpo va el posesivo, no el artículo.

    He put his hands in his pockets.Se metió las manos en los bolsillos.

  4. Para uno de varios se dice a friend of mine.

    She is a colleague of ours.Es compañera nuestra.

Frases de ejemplo

Their house is bigger than ours.Su casa es más grande que la nuestra.

The cat has hurt its paw.La gata se ha hecho daño en la pata.

Is this yours?¿Esto es tuyo?

He lost his passport in Rome.Perdió el pasaporte en Roma.

6 frases de ejemplo más

Is this your bag?¿Es esta tu bolsa?

That car is theirs.Ese coche es de ellos.

She lost her umbrella.Ha perdido el paraguas.

The dog wagged its tail.El perro movía la cola.

Our flat is smaller than yours.Nuestro piso es más pequeño que el vuestro.

He forgot his ticket.Se ha olvidado el billete.

La trampa típica de los hispanohablantes

Atención

its frente a it’s es la falta de ortografía más frecuente del inglés, también entre nativos. La regla es sencilla: si cabe it is o it has, se escribe it’s; si no, its, sin apóstrofo. Y antes de eso hay una decisión que el español no obliga a tomar: «su coche» hay que resolverlo como his, her, its, your o their, y no se puede aplazar.

Incorrecto:The dog lost it’s collar and its been missing since.
Correcto:The dog lost its collar and it’s been missing since.

La explicación completa

Leerla entera · unos 1 min

Delante de un nombre van my, your, his, her, its, our, their. Sin nombre — cuando ya está claro de qué se habla — van mine, yours, his, hers, its, ours, theirs: That is my book. That book is mine.

Aquí el inglés distingue más que el español, no menos. «Su libro» puede ser de él, de ella, de usted o de ellos; el español lo deja abierto y solo lo aclara si hace falta, con «de él» o «de ella». El inglés obliga a elegir en la propia palabra: his, her, its, your, their. Es decir que hay que saber de quién se habla antes de poder escribir la frase.

Ninguna de estas formas lleva apóstrofo. its es el posesivo, it’s la forma abreviada de it is o it has. La misma trampa con your y you’re, their y they’re. Y con las partes del cuerpo el inglés pone posesivo donde el español pone artículo: He broke his arm, no the arm.

¿Cómo llevas este tema?

Siguiente en el itinerario: 35 · La comparaciónVolver al itinerario

Los verbos de esta página, en todas sus formas: be · change · lose · put · hurt

Temas relacionados