Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES
Los 129 temas

Alfabeto y pronunciación

Alfabeto y pronunciación

Tiempos verbales y futuro

Los tiempos y las formas continuas

Hablar del futuro

Verbos: modales, pasiva y más

Los verbos modales

La voz pasiva

Condiciones y deseos

El estilo indirecto

Lo que viene después de un verbo

Artículos, nombres y adjetivos

Sustantivos, artículos y cantidades

Pronombres

Adjetivos y adverbios

Preposiciones

Estructura de la oración

El orden de la frase

Subordinadas y enlaces

Estilo y escritura

Estilo y matices

Escritura y puntuación

B1  ·  Pronombres

Los indefinidos

Un juego de dos piezas — y todos son singular.

De un vistazo

Para recordar
Una negación por frase: o not o no-.
Forma
Somebody called.afirmación
Palabras clave
  • somebody
  • anyone
  • nothing
  • everywhere
  • anything else
Trampa
Incorrecto:I did not see nobody.
Correcto:I did not see anybody.

Ahora tú

5 ejercicios sobre este tema. Las respuestas se comprueban en el navegador; ninguna sale de tu dispositivo.

Ahora escríbelo tú4 frases sobre este tema, escritas y corregidas al momento.

La forma

Los patrones de un vistazo

Cada fila indica primero cuándo o para qué se usa el patrón y luego da un ejemplo en inglés.

negación marca de pregunta

afirmaciónSomebody called.
preguntaDid anybody call?
negaciónNobody called. / There was not anybody there.
totalidadEverybody was there.
adjetivo detrássomething new, nothing important

Las reglas, una a una

La forma de este temaLa palabra que la pide

  1. Todos estos pronombres son singular y llevan el verbo en singular.

    Everything is ready.Todo está listo.

  2. no- ya niega — no hace falta un segundo not.

    Nobody knows.Nadie lo sabe.

  3. El adjetivo va detrás, no delante.

    I need something warm to wear.Necesito algo de abrigo.

  4. Se remite a ellos con they, their, them.

    If anyone calls, tell them I am out.Si llama alguien, dile que no estoy.

Frases de ejemplo

Is there anything I can do?¿Puedo hacer algo?

Nobody has answered yet.Todavía no ha contestado nadie.

Everyone knows the story.Todo el mundo conoce la historia.

We looked everywhere for it.Lo hemos buscado por todas partes.

6 frases de ejemplo más

Somebody left this here.Alguien ha dejado esto aquí.

Is there anything to eat?¿Hay algo de comer?

Nobody knew the answer.Nadie sabía la respuesta.

Everything went well.Todo salió bien.

I did not see anyone.No vi a nadie.

Everyone has left already.Ya se han ido todos.

La trampa típica de los hispanohablantes

Atención

Aquí está la costumbre española más difícil de soltar. El español no solo admite la doble negación: la exige. «No vi a nadie» lleva dos palabras negativas y es la única forma correcta; «vi a nadie» no se dice. El inglés hace justo lo contrario: dos negaciones se anulan, de modo que I do not know nothing significa en rigor que sé algo, y se considera una falta grave. O not con anything, o no- sin not — nunca las dos.

Incorrecto:I did not see nobody.
Correcto:I did not see anybody.

La explicación completa

Leerla entera · unos 1 min

Estas palabras se componen de dos piezas: some-, any-, no-, every- y detrás -body, -one, -thing, -where. Salen dieciséis palabras (no one se escribe separado) que no hay que aprender una por una.

El reparto sigue la misma regla que some y any: some- en las afirmaciones, any- en preguntas y negaciones, no- como negación sin not.

Todas son gramaticalmente singular: Everybody is here, no are. Aun así se remite a ellas con they — Somebody left their umbrella. No es un error, es lo habitual desde hace mucho y la única forma que no deja fuera a nadie.

¿Cómo llevas este tema?

Siguiente en el itinerario: 64 · ¿Present Perfect o Simple Past?Volver al itinerario

Los verbos de esta página, en todas sus formas: be · do · need · look · answer · wear

Temas relacionados