A1 · Los cuatro casos
Los casos: visión general
los cuatro casos de un vistazo
Cuatro trabajos que puede hacer un sustantivo, cuatro juegos de terminaciones — y una tabla que vale la pena aprender antes que ninguna.
De un vistazo
- Para recordar
- Lee el artículo, no la posición.
- Forma
- der / die / das / dienominativo
- Palabras clave
- der
- den
- dem
- des
- die
- das
- wer
- wen
- wem
- Trampa
- Incorrecto:Den Hund sieht der Mann. — Der Hund sieht.Correcto:Den Hund sieht der Mann. — Der Mann sieht.
Ahora tú
6 ejercicios sobre este tema. Las respuestas se comprueban en el navegador; ninguna sale de tu dispositivo.
Ahora escríbelo tú4 frases sobre este tema, escritas y corregidas al momento.
La forma
Las formas, una junto a otra
Todas las formas en un solo cuadro: primero a qué corresponde cada una y luego la forma en alemán, para compararlas directamente.
| nominativo | der / die / das / die |
| acusativo | den / die / das / die |
| dativo | dem / der / dem / den |
| genitivo | des / der / des / der |
| el único cambio, masculino | der -> den -> dem -> des |
Las reglas, una a una
La forma de este temaLa palabra que la pide
El nominativo responde a «quién o qué lo hace».
Der Lehrer erklärt die Aufgabe.El profesor explica el ejercicio.
El acusativo responde a «a quién o a qué se le hace».
Ich sehe den Lehrer.Veo al profesor.
El dativo responde a «a quién» o «para quién».
Ich gebe dem Lehrer das Heft.Le doy el cuaderno al profesor.
Solo el masculino singular cambia en los cuatro casos. El femenino y el neutro cambian mucho menos, y en ese hecho conviene apoyarse.
das Buch, das Buch, dem Buch, des Buchesel libro, el libro, al libro, del libro
Frases de ejemplo
Der Hund sieht den Mann.El perro ve al hombre.
Den Hund sieht der Mann.El hombre ve al perro.
Die Frau gibt dem Kind einen Apfel.La mujer le da una manzana al niño.
Das Auto des Nachbarn steht vor der Tür.El coche del vecino está aparcado delante de la puerta.
Wer sucht wen?¿Quién busca a quién?
8 frases de ejemplo más
Der Junge liest ein Buch.El niño lee un libro.
Ein Buch liest der Junge.Un libro es lo que lee el niño.
Ich danke dem Arzt.Le doy las gracias al médico.
Er hilft der Nachbarin.Ayuda a la vecina.
Das ist das Fahrrad meiner Schwester.Esa es la bicicleta de mi hermana.
Wem gehört die Tasche?¿De quién es el bolso?
Wen hast du gefragt?¿A quién has preguntado?
Der Hund des Nachbarn bellt die ganze Nacht.El perro del vecino ladra toda la noche.
La trampa típica de los hispanohablantes
Atención
El español permite mover el objeto al principio, pero entonces lo repite con un pronombre: «al hombre lo muerde el perro». El alemán no repite nada: la marca está en el artículo y en ningún otro sitio. Quien lee el primer sustantivo como sujeto entiende la frase al revés, le encuentra sentido y no se da cuenta. Lee primero el artículo y después el sustantivo.
La explicación completa
Leerla entera · unos 1 min
Un caso es una marca sobre el sintagma nominal que dice qué trabajo hace ese sustantivo en su frase. El alemán tiene cuatro. El nominativo es el sujeto: quien lo hace. El acusativo es el complemento directo: aquello a lo que se le hace. El dativo es el complemento indirecto: a quien se le hace o se le da. El genitivo indica posesión y es el que menos se oye al hablar.
La marca casi nunca va sobre el sustantivo. Va sobre el artículo, y a veces sobre un adjetivo delante del sustantivo. Der Mann es el hombre que hace algo; den Mann es el hombre al que se le hace. El sustantivo no se movió ni cambió: tres letras en la palabra de delante hicieron todo el trabajo.
Por eso el orden alemán parece libre y no lo es. Den Hund sieht der Mann es una frase perfectamente corriente que significa que el hombre ve al perro, con el perro delante para darle énfasis. Quien viene del español tiene la ventaja de estar acostumbrado a mover, pero la trampa de leer el primer sustantivo como sujeto sigue ahí. Las terminaciones, no las posiciones, dicen quién es quién.
¿Cómo llevas este tema?
Se rellena solo después de practicar. Puedes cambiarlo aquí cuando quieras.
Siguiente en el itinerario: 7 · El artículo determinadoVolver al itinerario
Los verbos de esta página, en todas sus formas: sehen · geben · stehen · erklären · suchen