Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
PL
Wszystkie tematy (108)

Alfabet i wymowa

Alfabet i wymowa

Czasy i Konjunktiv

Czasy

Konjunktiv

Czasowniki: odmiana, modalne, strona bierna

Czasownik: czas teraźniejszy i temat

Czasowniki modalne

Strona bierna

Przypadki, rzeczowniki i rodzajniki

Cztery przypadki

Rzeczowniki: rodzaj, liczba mnoga, złożenia

Rodzajniki

Zaimki

Przymiotniki

Przyimki

Budowa zdania

Szyk zdania

Zdania podrzędne

Przeczenie

Styl i szczegóły

Szlify i pisownia

A2  ·  Przymiotniki

Stopień wyższy i najwyższy

większy, największy

Jak po polsku: końcówka na samym przymiotniku — tylko że po niemiecku zawsze, bez „bardziej”.

W skrócie

Zapamiętaj
Bez „bardziej”: końcówka idzie na sam przymiotnik.
Forma
schnell – schneller – am schnellstenforma podstawowa
Słowa sygnałowe
  • -er
  • -ste
  • am
  • als
  • so ... wie
  • besser
  • mehr
  • immer
Pułapka
Źle:Das ist mehr interessant als das andere.
Dobrze:Das ist interessanter als das andere.

Teraz ty

Ćwiczenia do tego tematu: 5. Odpowiedzi sprawdza przeglądarka; żadna z nich nie opuszcza twojego urządzenia.

Teraz twoja kolejZdania do tego tematu: 3; ćwicz, pisząc – sprawdzanie od razu.

Forma

Wzorce w skrócie

Każdy wiersz mówi najpierw, kiedy albo do czego służy wzorzec, a potem podaje niemiecki przykład.

forma podstawowaschnell – schneller – am schnellsten
z Umlautemalt – älter – am ältesten
przed rzeczownikiemder schnellste Zug
nieregularnegut – besser – am besten
porównanieso groß wie / größer als

Zasady po kolei

Forma, o którą chodzi w tym temacieSłowo, które jej wymaga

  1. Stopień wyższy ma -er, najwyższy -st; długość przymiotnika nie gra roli.

    Das ist interessanter.To jest ciekawsze.

  2. als to polskie „niż” albo „od”; so … wie to „tak … jak”.

    Er ist größer als ich, aber nicht so alt wie ich.Jest wyższy ode mnie, ale nie tak stary jak ja.

  3. Po sein stopień najwyższy to am …sten; przed rzeczownikiem dostaje rodzajnik i końcówkę.

    Der Zug ist am schnellsten. Der schnellste Zug fährt um acht.Ten pociąg jest najszybszy. Najszybszy pociąg odjeżdża o ósmej.

  4. Po -t, -d, -s, -ß, -z i -sch przed -st wchodzi zwykle -e-; wyjątek z codziennej mowy to groß → am größten.

    am ältesten, am heißestennajstarszy, najgorętszy

Przykładowe zdania

Der Sommer war heißer als letztes Jahr.Lato było gorętsze niż w zeszłym roku.

Das ist die beste Lösung.To najlepsze rozwiązanie.

Sie arbeitet genauso viel wie er.Ona pracuje tyle samo co on.

Es wird immer kälter.Robi się coraz zimniej.

Welcher Weg ist am kürzesten?Która droga jest najkrótsza?

Więcej przykładowych zdań (8)

Berlin ist größer als Hamburg.Berlin jest większy od Hamburga.

Das ist mein ältester Bruder.To mój najstarszy brat.

Heute ist es wärmer als gestern.Dziś jest cieplej niż wczoraj.

Er spricht besser Deutsch als ich.On mówi po niemiecku lepiej niż ja.

Am liebsten bleibe ich zu Hause.Najchętniej zostaję w domu.

Je später der Abend, desto ruhiger die Straße.Im później wieczorem, tym ciszej na ulicy.

Die Miete wird immer teurer.Czynsz jest coraz droższy.

Das ist nicht so einfach, wie es aussieht.To nie jest takie proste, jak wygląda.

Pułapka, w którą często wpadają osoby mówiące po polsku

Uwaga

Polski mówi „bardziej interesujący” i ten wzór przechodzi na niemiecki słowo w słowo: mehr interessant. Po niemiecku takiej możliwości nie ma; każdy przymiotnik, nawet czterosylabowy, dostaje -er: interessanter. mehr służy tylko do ilości — mehr Zeit, mehr Geld — i z przymiotnikiem nic nie znaczy.

Źle:Das ist mehr interessant als das andere.
Dobrze:Das ist interessanter als das andere.

Całe wyjaśnienie

Czytaj całość · ok. 1 min

Stopień wyższy tworzy się końcówką -er, najwyższy końcówką -st, i działa to dla każdego przymiotnika: schnell – schneller – am schnellsten, interessant – interessanter – am interessantesten.

Polski robi to podobnie: „szybki – szybszy – najszybszy”. Ale przy długich przymiotnikach polski przechodzi na „bardziej” i „najbardziej”: „bardziej interesujący”. Niemiecki tej drogi nie ma. mehr istnieje, ale znaczy „więcej” jako ilość — mehr Zeit, „więcej czasu”; z przymiotnikiem się go nie używa. Pięciosylabowy przymiotnik też dostaje -er.

Krótkie przymiotniki często dostają Umlaut: alt – älter, groß – größer, jung – jünger — trochę jak polskie zmiany tematu („wysoki – wyższy”). Po sein stopień najwyższy ma postać am …sten: Der Zug ist am schnellsten. Przed rzeczownikiem dostaje rodzajnik i zwykłą końcówkę przymiotnika: der schnellste Zug, „najszybszy pociąg”.

Jak dobrze znasz ten temat?

Następny na ścieżce: 38 · „dass”, „weil”, „wenn”: czasownik na końcuWróć do ścieżki nauki

Powiązane tematy