B1 · Przymiotniki
Końcówki przymiotników
końcówki przed rzeczownikiem
Zamiast trzech tabel jedna zasada: końcówka mówi to, czego nie powiedział rodzajnik.
W skrócie
- Zapamiętaj
- Przymiotnik mówi to, czego nie powiedział rodzajnik.
- Forma
- der gute Mann, die gute Frau, das gute Buchpo der/die/das
- Słowa sygnałowe
- -e
- -en
- -er
- -es
- ein
- der
- kein
- mein
- Pułapka
- Źle:Das ist ein gutes Vorschlag.Dobrze:Das ist ein guter Vorschlag.
Teraz ty
Ćwiczenia do tego tematu: 5. Odpowiedzi sprawdza przeglądarka; żadna z nich nie opuszcza twojego urządzenia.
Teraz twoja kolejZdania do tego tematu: 3; ćwicz, pisząc – sprawdzanie od razu.
Forma
Wzorce w skrócie
Każdy wiersz mówi najpierw, kiedy albo do czego służy wzorzec, a potem podaje niemiecki przykład.
| po der/die/das | der gute Mann, die gute Frau, das gute Buch |
| po ein/eine | ein guter Mann, eine gute Frau, ein gutes Buch |
| bez rodzajnika | guter Wein, gute Milch, gutes Bier |
| wszystkie liczby mnogie z rodzajnikiem | die guten Bücher, meine guten Bücher |
| cała reszta | -en |
Zasady po kolei
Forma, o którą chodzi w tym temacieSłowo, które jej wymaga
Po der, die, das przymiotnik ma -e w mianowniku (Nominativ) liczby pojedynczej oraz w bierniku (Akkusativ) żeńskim i nijakim, a wszędzie indziej -en.
Ich kenne den guten Arzt.Znam tego dobrego lekarza.
Tam, gdzie ein nie ma końcówki — mianownik męski, mianownik i biernik nijaki — przymiotnik dostaje za niego -er albo -es.
Das ist ein gutes Buch.To dobra książka.
Bez rodzajnika przymiotnik bierze końcówkę rodzajnika określonego.
Ich trinke gern kaltes Wasser.Chętnie piję zimną wodę.
Każda liczba mnoga z rodzajnikiem ma we wszystkich czterech przypadkach -en.
mit den neuen Kollegenz nowymi kolegami
Przykładowe zdania
Das ist ein guter Vorschlag.To dobra propozycja.
Wir suchen eine größere Wohnung.Szukamy większego mieszkania.
Er trinkt schwarzen Kaffee.On pije czarną kawę.
Die neuen Nachbarn sind nett.Nowi sąsiedzi są mili.
Mit dem alten Auto fahre ich nicht.Tym starym samochodem nie jadę.
Więcej przykładowych zdań (8)
Ich hätte gern ein kaltes Bier.Poproszę zimne piwo.
Sie hat lange braune Haare.Ona ma długie brązowe włosy.
In der kleinen Küche ist es eng.W tej małej kuchni jest ciasno.
Guten Morgen!Dzień dobry!
Wir haben keine großen Zimmer mehr frei.Nie mamy już wolnych dużych pokoi.
Er kommt aus einer kleinen Stadt.On pochodzi z małego miasta.
Frisches Brot riecht gut.Świeży chleb ładnie pachnie.
Das war ein langer Tag.To był długi dzień.
Pułapka, w którą często wpadają osoby mówiące po polsku
Uwaga
Dwa błędy biorą się z polskiego. Pierwszy: rodzaj według polskiego słowa. „Propozycja” jest żeńska, więc ręka pisze eine gute Vorschlag — a der Vorschlag jest męski. Drugi: pomylenie męskiego z nijakim, bo ein wygląda w obu tak samo: ein gutes Vorschlag. A właśnie po to jest końcówka: ein nie mówi, jaki to rodzaj, więc musi to powiedzieć przymiotnik — -erdla męskiego-esdla nijakiego Cała zasada mieści się w tym jednym przykładzie.
Całe wyjaśnienie
Czytaj całość · ok. 1 min
Polski przymiotnik przed rzeczownikiem odmienia się według rodzaju, liczby i przypadku — i na tym koniec: „dobry lekarz”, „dobrego lekarza”, „dobremu lekarzowi”. Niemiecki dokłada czwarty czynnik, którego polski nie zna, bo nie ma rodzajników: końcówka zależy od tego, jaki rodzajnik stoi przed przymiotnikiem. To samo gut daje der gute Arzt, ale ein guter Arzt.
Kiedy zrozumiesz zasadę, trzy tabele stają się zbędne: przymiotnik mówi to, czego nie powiedział rodzajnik. der, die, das pokazują już rodzaj i przypadek, więc przymiotnik dostaje tylko -e albo -en. ein w trzech miejscach nie pokazuje niczego — w mianowniku (Nominativ) męskim, w mianowniku nijakim i w bierniku (Akkusativ) nijakim — i właśnie tam przymiotnik przejmuje pracę, dostając -er albo -es.
Jeśli rodzajnika w ogóle nie ma, przymiotnik bierze końcówkę, którą miałby der: kaltes Wasser, guter Wein. A każda liczba mnoga z rodzajnikiem kończy się we wszystkich czterech przypadkach na -en — bez wyjątków. Zauważ, że polska końcówka nic tu nie podpowiada: „dobre dzieci” to die guten Kinder, nie gute.
Warto wiedzieć1
Warto wiedzieć
Porównanie z polskim: odmiana, którą już znasz
Po polsku cała informacja o przypadku siedzi w końcówkach — rzeczownika i przymiotnika: „w ładnym domu”. Po niemiecku rzeczownik zwykle się nie zmienia, a przypadek i rodzaj niosą razem rodzajnik i przymiotnik: in einem schönen Haus. Dlatego końcówka niemieckiego przymiotnika jest „słabsza” niż polska: często wystarczy -en, bo resztę powiedział już rodzajnik. Pomaga myśleć o rodzajniku i przymiotniku jak o jednej parze, która razem robi to, co po polsku robi sama końcówka.
Wir wohnen in einem schönen Haus. Ein schönes Haus kostet viel.Mieszkamy w ładnym domu. Ładny dom dużo kosztuje.
Jak dobrze znasz ten temat?
To pole wypełnia się samo, gdy poćwiczysz. Możesz je tu zmienić w każdej chwili.
Następny na ścieżce: 75 · Präteritum (czas przeszły prosty)Wróć do ścieżki nauki