B1 · El conjuntivo
Conjuntivo: las formas
Los siete irregulares son exactamente los tuyos.
De un vistazo
- Para recordar
- El conjuntivo hereda la forma de « yo ».
- Forma
- que (eu) faleque yo hable
- Palabras clave
- fale
- coma
- faça
- seja
- vá
- fosse
- Trampa
- Incorrecto:Quero que fazas isso.Correcto:Quero que faças isso.
Ahora tú
5 ejercicios sobre este tema. Las respuestas se comprueban en el navegador; ninguna sale de tu dispositivo.
Ahora escríbelo tú4 frases sobre este tema, escritas y corregidas al momento.
La forma
Cómo se construyen las formas
Cada fila da primero el significado y luego la forma en portugués. Los colores señalan lo que cambia de una forma a otra.
raíz (regular) raíz (irregular) marca de tiempo terminación de persona
| que yo hable | que (eu) fale |
| que tú hables | que (tu) fales |
| que él / ella hable, que usted hable | que (ele / ela / você) fale |
| que nosotros hablemos | que (nós) falemos |
| que vosotros habléis, en registro culto | que (vós) faleis |
| que ellos / ellas hablen, que ustedes hablen | que (eles / elas / vocês) falem |
| que yo haga | que (eu) faça |
| que tú hagas | que (tu) faças |
| que él / ella haga, que usted haga | que (ele / ela / você) faça |
| que nosotros hagamos | que (nós) façamos |
| que vosotros hagáis, en registro culto | que (vós) façais |
| que ellos / ellas hagan, que ustedes hagan | que (eles / elas / vocês) façam |
| que yo hable | falo → fale |
| que yo coma | como → coma |
| que yo haga | faço → faça |
| que yo sea | ser → seja |
| que yo vaya | ir → vá |
| que yo hablara | falaram → falasse |
Las reglas, una a una
La forma de este temaLa palabra que la pide
La forma de « yo » pierde la -o y toma la otra terminación.
Espero que fales com ele.Espero que hables con él.
La forma irregular de « yo » se hereda.
Quero que faças isso hoje.Quiero que hagas eso hoy.
Siete verbos son del todo irregulares.
Talvez seja melhor esperar.Quizá sea mejor esperar.
El pasado viene de la tercera del plural.
Se eu tivesse tempo, ia contigo.Si tuviera tiempo, iría contigo.
Frases de ejemplo
Espero que estejas bem.Espero que estés bien.
Duvido que ele venha hoje.Dudo que venga hoy.
Talvez saiba a resposta.Quizá sepa la respuesta.
Queria que soubesses a verdade.Quería que supieras la verdad.
La trampa típica de los hispanohablantes
Atención
Quien forma el conjuntivo desde el infinitivo en lugar de la forma de « yo » pierde justamente las irregularidades. Fazer daría faza, y es faça porque la forma de « yo » es faço. En español pasa lo mismo — « hacer » no da « haza » sino « haga » —, de modo que el reflejo correcto ya lo tienes.
La explicación completa
Leerla entera · unos 1 min
El conjuntivo del presente sale de la forma de « yo »: se quita el -o y se pone -e en los verbos en -ar y -a en los demás. Falo → fale, como → coma, parto → parta. Es tu regla, sin un solo ajuste.
Por eso los irregulares salen bien: su forma de « yo » es irregular y el conjuntivo la hereda. Faço → faça, digo → diga, ponho → ponha, venho → venha — igual que tus « hago, haga », « digo, diga », « pongo, ponga », « vengo, venga ».
Siete verbos no salen de la forma de « yo » sino de ninguna parte, y aquí está lo notable: son exactamente los siete tuyos, uno por uno. Ser → seja como « ser, sea »; estar → esteja como « estar, esté »; ir → vá como « ir, vaya »; dar → dê como « dar, dé »; haver → haja como « haber, haya »; saber → saiba como « saber, sepa »; querer → queira como « querer, quiera ».
Merece la pena mirarlos en pareja y aprenderlos así, porque no hay ni uno de más ni uno de menos. El conjuntivo del pasado viene de la tercera persona del plural del pretérito: falaram → falasse, fizeram → fizesse, foram → fosse.
¿Cómo llevas este tema?
Se rellena solo después de practicar. Puedes cambiarlo aquí cuando quieras.
Siguiente en el itinerario: 72 · Cuando el género es el significadoVolver al itinerario
Los verbos de esta página, en todas sus formas: esperar · querer · saber · ser · estar · ter · fazer · ir