Presentepresente
| euspan> | quero |
|---|---|
| tuspan> | queres |
| ele/ela/vocêspan> | quer |
| nósspan> | queremos |
| vósspan> | quereis |
| eles/elas/vocêsspan> | querem |
Más sobre esto: Los verbos en -er y en -ir
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| euspan> | quero |
|---|---|
| tuspan> | queres |
| ele/ela/vocêspan> | quer |
| nósspan> | queremos |
| vósspan> | quereis |
| eles/elas/vocêsspan> | querem |
Más sobre esto: Los verbos en -er y en -ir
| euspan> | quis |
|---|---|
| tuspan> | quiseste |
| ele/ela/vocêspan> | quis |
| nósspan> | quisemos |
| vósspan> | quisestes |
| eles/elas/vocêsspan> | quiseram |
Más sobre esto: El pretérito perfeito
| euspan> | queria |
|---|---|
| tuspan> | querias |
| ele/ela/vocêspan> | queria |
| nósspan> | queríamos |
| vósspan> | queríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | queriam |
Más sobre esto: El imperfeito
| euspan> | quisera |
|---|---|
| tuspan> | quiseras |
| ele/ela/vocêspan> | quisera |
| nósspan> | quiséramos |
| vósspan> | quiséreis |
| eles/elas/vocêsspan> | quiseram |
Más sobre esto: La forma simple en -ra
| euspan> | quererei |
|---|---|
| tuspan> | quererás |
| ele/ela/vocêspan> | quererá |
| nósspan> | quereremos |
| vósspan> | querereis |
| eles/elas/vocêsspan> | quererão |
Más sobre esto: El futuro simples
| euspan> | quereria |
|---|---|
| tuspan> | quererias |
| ele/ela/vocêspan> | quereria |
| nósspan> | quereríamos |
| vósspan> | quereríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | quereriam |
Más sobre esto: El condicional
| euspan> | tenho querido |
|---|---|
| tuspan> | tens querido |
| ele/ela/vocêspan> | tem querido |
| nósspan> | temos querido |
| vósspan> | tendes querido |
| eles/elas/vocêsspan> | têm querido |
Más sobre esto: El perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha querido |
|---|---|
| tuspan> | tinhas querido |
| ele/ela/vocêspan> | tinha querido |
| nósspan> | tínhamos querido |
| vósspan> | tínheis querido |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham querido |
Más sobre esto: El mais-que-perfeito
| euspan> | terei querido |
|---|---|
| tuspan> | terás querido |
| ele/ela/vocêspan> | terá querido |
| nósspan> | teremos querido |
| vósspan> | tereis querido |
| eles/elas/vocêsspan> | terão querido |
Más sobre esto: El Futuro composto
| euspan> | teria querido |
|---|---|
| tuspan> | terias querido |
| ele/ela/vocêspan> | teria querido |
| nósspan> | teríamos querido |
| vósspan> | teríeis querido |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam querido |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
| euspan> | queira |
|---|---|
| tuspan> | queiras |
| ele/ela/vocêspan> | queira |
| nósspan> | queiramos |
| vósspan> | queirais |
| eles/elas/vocêsspan> | queiram |
Más sobre esto: Conjuntivo: las formas
| euspan> | quisesse |
|---|---|
| tuspan> | quisesses |
| ele/ela/vocêspan> | quisesse |
| nósspan> | quiséssemos |
| vósspan> | quisésseis |
| eles/elas/vocêsspan> | quisessem |
Más sobre esto: El conjuntivo en el pasado
| euspan> | quiser |
|---|---|
| tuspan> | quiseres |
| ele/ela/vocêspan> | quiser |
| nósspan> | quisermos |
| vósspan> | quiserdes |
| eles/elas/vocêsspan> | quiserem |
Más sobre esto: El conjuntivo del futuro
| euspan> | tenha querido |
|---|---|
| tuspan> | tenhas querido |
| ele/ela/vocêspan> | tenha querido |
| nósspan> | tenhamos querido |
| vósspan> | tenhais querido |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham querido |
Más sobre esto: El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos
| euspan> | tivesse querido |
|---|---|
| tuspan> | tivesses querido |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse querido |
| nósspan> | tivéssemos querido |
| vósspan> | tivésseis querido |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem querido |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
| tuspan> | quer |
|---|---|
| vocêspan> | queira |
| nósspan> | queiramos |
| vósspan> | querei |
| vocêsspan> | queiram |
Más sobre esto: El imperativo de tu · Imperativo de você y o senhor
| tuspan> | não queiras |
|---|---|
| vocêspan> | não queira |
| nósspan> | não queiramos |
| vósspan> | não queirais |
| vocêsspan> | não queiram |
Más sobre esto: El imperativo negativo
| euspan> | querer |
|---|---|
| tuspan> | quereres |
| ele/ela/vocêspan> | querer |
| nósspan> | querermos |
| vósspan> | quererdes |
| eles/elas/vocêsspan> | quererem |
Más sobre esto: El infinitivo personal
| infinitivo | querer |
|---|---|
| gerúndio | querendo |
| particípio | querido |
Más sobre esto: El participio: falado, feito, escrito
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Quero mais um.Quiero uno más.
Quero — Presente · eu
Queres outro café?¿Quieres otro café?
Queres — Presente · tu
A senhora quer um chá?¿La señora quiere un té?
quer — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Queria o bife no ponto.Quería el filete al punto.
Queria — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Deu-me um empurrão sem querer.Me dio un empujón sin querer.
querer — Infinitivo pessoal · eu; Infinitivo pessoal · ele/ela/você
Queremos arrendar um T2 no centro.Queremos alquilar un piso de dos habitaciones en el centro.
Queremos — Presente · nós
Incorrecto Quis um café, se faz favor.
Correcto Queria um café, se faz favor.
Queria casi nunca es un pasado en la conversación. Queria um café es « quería un café » en el sentido de « quisiera » — la forma cortés de quero y la manera normal de pedir. También en español se pide así, de modo que el reflejo correcto ya lo tienes.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.