Ir al contenido
EveryLingua
ES

Conjugación de esperar

  • Significado esperar
  • Nivel A1
  • Modelo regular (-ar) · se conjuga como falar

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Presentepresente

euespero
tuesperas
ele/​ela/​vocêespera
nósesperamos
vósesperais
eles/​elas/​vocêsesperam

Más sobre esto: Los verbos en -ar

Pretérito perfeitopasado terminado

euesperei
tuesperaste
ele/​ela/​vocêesperou
nósesperámos
vósesperastes
eles/​elas/​vocêsesperaram

Más sobre esto: El pretérito perfeito

Pretérito imperfeitopasado en curso o habitual

euesperava
tuesperavas
ele/​ela/​vocêesperava
nósesperávamos
vósesperáveis
eles/​elas/​vocêsesperavam

Más sobre esto: El imperfeito

Mais-que-perfeito simplespluscuamperfecto simple

euesperara
tuesperaras
ele/​ela/​vocêesperara
nósesperáramos
vósesperáreis
eles/​elas/​vocêsesperaram

Más sobre esto: La forma simple en -ra

Futurofuturo

euesperarei
tuesperarás
ele/​ela/​vocêesperará
nósesperaremos
vósesperareis
eles/​elas/​vocêsesperarão

Más sobre esto: El futuro simples

Condicionalcondicional

euesperaria
tuesperarias
ele/​ela/​vocêesperaria
nósesperaríamos
vósesperaríeis
eles/​elas/​vocêsesperariam

Más sobre esto: El condicional

Pretérito perfeito compostoperfecto

eutenho esperado
tutens esperado
ele/​ela/​vocêtem esperado
nóstemos esperado
vóstendes esperado
eles/​elas/​vocêstêm esperado

Más sobre esto: El perfeito composto: tenho falado

Mais-que-perfeito compostopluscuamperfecto

eutinha esperado
tutinhas esperado
ele/​ela/​vocêtinha esperado
nóstínhamos esperado
vóstínheis esperado
eles/​elas/​vocêstinham esperado

Más sobre esto: El mais-que-perfeito

Futuro compostofuturo perfecto

euterei esperado
tuterás esperado
ele/​ela/​vocêterá esperado
nósteremos esperado
vóstereis esperado
eles/​elas/​vocêsterão esperado

Más sobre esto: El Futuro composto

Condicional compostocondicional compuesto

euteria esperado
tuterias esperado
ele/​ela/​vocêteria esperado
nósteríamos esperado
vósteríeis esperado
eles/​elas/​vocêsteriam esperado

Más sobre esto: La condición irreal del pasado

Subjuntivo

Presente do conjuntivopresente de subjuntivo

euespere
tuesperes
ele/​ela/​vocêespere
nósesperemos
vósespereis
eles/​elas/​vocêsesperem

Más sobre esto: Conjuntivo: las formas

Pretérito imperfeito do conjuntivoimperfecto de subjuntivo

euesperasse
tuesperasses
ele/​ela/​vocêesperasse
nósesperássemos
vósesperásseis
eles/​elas/​vocêsesperassem

Más sobre esto: El conjuntivo en el pasado

Futuro do conjuntivofuturo de subjuntivo

euesperar
tuesperares
ele/​ela/​vocêesperar
nósesperarmos
vósesperardes
eles/​elas/​vocêsesperarem

Más sobre esto: El conjuntivo del futuro

Pretérito perfeito do conjuntivoperfecto de subjuntivo

eutenha esperado
tutenhas esperado
ele/​ela/​vocêtenha esperado
nóstenhamos esperado
vóstenhais esperado
eles/​elas/​vocêstenham esperado

Más sobre esto: El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos

Mais-que-perfeito do conjuntivopluscuamperfecto de subjuntivo

eutivesse esperado
tutivesses esperado
ele/​ela/​vocêtivesse esperado
nóstivéssemos esperado
vóstivésseis esperado
eles/​elas/​vocêstivessem esperado

Más sobre esto: La condición irreal del pasado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunão esperes
vocênão espere
nósnão esperemos
vósnão espereis
vocêsnão esperem

Más sobre esto: El imperativo negativo

Formas no personales

Infinitivo pessoalinfinitivo personal

euesperar
tuesperares
ele/​ela/​vocêesperar
nósesperarmos
vósesperardes
eles/​elas/​vocêsesperarem

Más sobre esto: El infinitivo personal

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Espero aqui.Espero aquí.

    Espero — Presente · eu

  • É inútil esperar mais.Es inútil esperar más.

    esperar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • Esperei durante uma hora.Esperé durante una hora.

    Esperei — Pretérito perfeito · eu

  • Os alunos esperam à porta.Los alumnos esperan en la puerta.

    esperam — Presente · eles/elas/vocês

  • O noivo esperava há meia hora.El novio llevaba media hora esperando.

    esperava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você

  • Oitenta pessoas esperavam à porta.Ochenta personas esperaban en la puerta.

    esperavam — Pretérito imperfeito · eles/elas/vocês

Una trampa típica

Incorrecto Espero que chegaste bem.

Correcto Espero que tenhas chegado bem.

Aquí el español no lleva al error: tras « espero que » también pides subjuntivo. El peligro es otro. Espero que chegaste bem pone el indicativo donde no puede ir; y espero que chegues bem mira hacia delante — se dice antes de que alguien salga, no después. Lo que se busca es tenhas chegado, tu « hayas llegado » con ter.

El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.