Presentepresente
| euspan> | sei |
|---|---|
| tuspan> | sabes |
| ele/ela/vocêspan> | sabe |
| nósspan> | sabemos |
| vósspan> | sabeis |
| eles/elas/vocêsspan> | sabem |
Más sobre esto: Los verbos en -er y en -ir
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| euspan> | sei |
|---|---|
| tuspan> | sabes |
| ele/ela/vocêspan> | sabe |
| nósspan> | sabemos |
| vósspan> | sabeis |
| eles/elas/vocêsspan> | sabem |
Más sobre esto: Los verbos en -er y en -ir
| euspan> | soube |
|---|---|
| tuspan> | soubeste |
| ele/ela/vocêspan> | soube |
| nósspan> | soubemos |
| vósspan> | soubestes |
| eles/elas/vocêsspan> | souberam |
Más sobre esto: El pretérito perfeito
| euspan> | sabia |
|---|---|
| tuspan> | sabias |
| ele/ela/vocêspan> | sabia |
| nósspan> | sabíamos |
| vósspan> | sabíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | sabiam |
Más sobre esto: El imperfeito
| euspan> | soubera |
|---|---|
| tuspan> | souberas |
| ele/ela/vocêspan> | soubera |
| nósspan> | soubéramos |
| vósspan> | soubéreis |
| eles/elas/vocêsspan> | souberam |
Más sobre esto: La forma simple en -ra
| euspan> | saberei |
|---|---|
| tuspan> | saberás |
| ele/ela/vocêspan> | saberá |
| nósspan> | saberemos |
| vósspan> | sabereis |
| eles/elas/vocêsspan> | saberão |
Más sobre esto: El futuro simples
| euspan> | saberia |
|---|---|
| tuspan> | saberias |
| ele/ela/vocêspan> | saberia |
| nósspan> | saberíamos |
| vósspan> | saberíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | saberiam |
Más sobre esto: El condicional
| euspan> | tenho sabido |
|---|---|
| tuspan> | tens sabido |
| ele/ela/vocêspan> | tem sabido |
| nósspan> | temos sabido |
| vósspan> | tendes sabido |
| eles/elas/vocêsspan> | têm sabido |
Más sobre esto: El perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha sabido |
|---|---|
| tuspan> | tinhas sabido |
| ele/ela/vocêspan> | tinha sabido |
| nósspan> | tínhamos sabido |
| vósspan> | tínheis sabido |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham sabido |
Más sobre esto: El mais-que-perfeito
| euspan> | terei sabido |
|---|---|
| tuspan> | terás sabido |
| ele/ela/vocêspan> | terá sabido |
| nósspan> | teremos sabido |
| vósspan> | tereis sabido |
| eles/elas/vocêsspan> | terão sabido |
Más sobre esto: El Futuro composto
| euspan> | teria sabido |
|---|---|
| tuspan> | terias sabido |
| ele/ela/vocêspan> | teria sabido |
| nósspan> | teríamos sabido |
| vósspan> | teríeis sabido |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam sabido |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
| euspan> | saiba |
|---|---|
| tuspan> | saibas |
| ele/ela/vocêspan> | saiba |
| nósspan> | saibamos |
| vósspan> | saibais |
| eles/elas/vocêsspan> | saibam |
Más sobre esto: Conjuntivo: las formas
| euspan> | soubesse |
|---|---|
| tuspan> | soubesses |
| ele/ela/vocêspan> | soubesse |
| nósspan> | soubéssemos |
| vósspan> | soubésseis |
| eles/elas/vocêsspan> | soubessem |
Más sobre esto: El conjuntivo en el pasado
| euspan> | souber |
|---|---|
| tuspan> | souberes |
| ele/ela/vocêspan> | souber |
| nósspan> | soubermos |
| vósspan> | souberdes |
| eles/elas/vocêsspan> | souberem |
Más sobre esto: El conjuntivo del futuro
| euspan> | tenha sabido |
|---|---|
| tuspan> | tenhas sabido |
| ele/ela/vocêspan> | tenha sabido |
| nósspan> | tenhamos sabido |
| vósspan> | tenhais sabido |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham sabido |
Más sobre esto: El conjuntivo perfeito y la concordancia de tiempos
| euspan> | tivesse sabido |
|---|---|
| tuspan> | tivesses sabido |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse sabido |
| nósspan> | tivéssemos sabido |
| vósspan> | tivésseis sabido |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem sabido |
Más sobre esto: La condición irreal del pasado
| tuspan> | sabe |
|---|---|
| vocêspan> | saiba |
| nósspan> | saibamos |
| vósspan> | sabei |
| vocêsspan> | saibam |
Más sobre esto: El imperativo de tu · Imperativo de você y o senhor
| tuspan> | não saibas |
|---|---|
| vocêspan> | não saiba |
| nósspan> | não saibamos |
| vósspan> | não saibais |
| vocêsspan> | não saibam |
Más sobre esto: El imperativo negativo
| euspan> | saber |
|---|---|
| tuspan> | saberes |
| ele/ela/vocêspan> | saber |
| nósspan> | sabermos |
| vósspan> | saberdes |
| eles/elas/vocêsspan> | saberem |
Más sobre esto: El infinitivo personal
| infinitivo | saber |
|---|---|
| gerúndio | sabendo |
| particípio | sabido |
Más sobre esto: El participio: falado, feito, escrito
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Sei que vens.Sé que vienes.
Sei — Presente · eu
Suponho que já saibam.Supongo que ya lo saben.
saibam — Presente do conjuntivo · eles/elas/vocês; Imperativo afirmativo · vocês
O xarope sabe muito mal.El jarabe sabe muy mal.
sabe — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O arroz sabia a requentado.El arroz sabía a recalentado.
sabia — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Soube aduzir um argumento novo.Supo aducir un argumento nuevo.
Soube — Pretérito perfeito · eu; Pretérito perfeito · ele/ela/você
Se não sabes a palavra, parafraseia.Si no sabes la palabra, parafrasea.
sabes — Presente · tu
Incorrecto Procura-se alguém que sabe falar alemão.
Correcto Procura-se alguém que saiba falar alemão.
La distinción es la tuya: en un anuncio dirías « se busca a alguien que sepa alemán », nunca « que sabe ». En portugués vale lo mismo, y se oye si la persona ya existe. Quien pone el indicativo en un anuncio de trabajo busca a una persona concreta que ya conoce — y en un anuncio eso es una contradicción.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.