A1 · L'adjectif
L'accord de l'adjectif
Un adjectif en -l fait son pluriel comme un nom : azul, azuis.
En un coup d’œil
- À retenir
- Les couleurs composées ne bougent pas — et la -l ne survit pas au pluriel.
- Forme
- branco, brancaen -o : quatre formes
- Mots repères
- -o
- -a
- -os
- -as
- -es
- Piège
- Faux :As portas são azuls.Juste :As portas são azuis.
À toi
5 exercices sur ce thème. Les réponses sont vérifiées dans le navigateur ; aucune ne quitte ton appareil.
À toi d’écrire4 phrases sur ce thème, tapées et vérifiées aussitôt.
La forme
Les structures en un coup d’œil
Chaque ligne indique d’abord quand ou à quoi sert la structure, puis donne un exemple en portugais.
| en -o : quatre formes | branco, branca |
| son pluriel | brancos, brancas |
| en -e : deux formes | grande, grandes |
| en -l : deux formes | azul, azuis |
| en -ês : un féminin propre | português, portuguesa |
| en -or : de même | trabalhador, trabalhadora |
Les règles une à une
La forme de ce thèmeLe mot qui l’appelle
En -o il y a quatre formes.
As paredes são brancas.Les murs sont blancs.
En -e et après une consonne il y en a deux — et la -l tombe au pluriel.
A sala é grande.Le salon est grand.
En -ês et -or il y a tout de même un féminin.
Ela é portuguesa.Elle est portugaise.
Avec des genres mêlés, il se met au masculin.
O pai e a mãe são altos.Le père et la mère sont grands.
Phrases d’exemple
Comprei duas camisas brancas.J'ai acheté deux chemises blanches.
As portas são azuis.Les portes sont bleues.
É uma pessoa trabalhadora.C'est quelqu'un de travailleur.
Os quartos são pequenos mas confortáveis.Les chambres sont petites mais confortables.
Le piège typique des francophones
Attention
Une couleur faite de deux mots ne s'accorde pas du tout : duas camisas azul-claro, et non azuis-claras. Le français fait de même — « deux chemises bleu clair » — donc cette moitié-là t'est acquise. Le piège est l'autre : azul employé seul s'accorde et perd sa consonne, as portas são azuis. Un mot, deux comportements selon qu'il est seul ou composé.
L’explication complète
Tout lire · environ 1 min
Si l'adjectif finit en -o, il a quatre formes : branco, branca, brancos, brancas. Comme chez toi, à ceci près que les quatre s'entendent.
S'il finit en -e ou par une consonne, le masculin et le féminin se confondent et seul le pluriel change : grande, grandes ; azul, azuis. Et voilà le point : un adjectif en -l forme son pluriel exactement comme un nom en -l — la consonne tombe. Azul donne azuis, fácil donne fáceis, espanhol donne espanhóis, tout comme ton « cheval » donne chevaux et ton royal donne royaux. L'idée t'est acquise ; seules les lettres changent.
Les adjectifs en -ês et -or forment malgré tout un féminin propre : português, portuguesa ; trabalhador, trabalhadora.
Avec plusieurs noms de genres différents, l'adjectif se met au masculin : o pai e a mãe são altos. C'est ta règle aussi.
Où en es-tu avec ce thème ?
C’est rempli automatiquement après l’entraînement. Tu peux le modifier ici à tout moment.
Suite du parcours : 22 · Les possessifs : o meu, deleRetour au parcours
Les verbes de cette page, à toutes les formes : ser · comprar